We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes existent
programmes, qui existent
Both these programs have existed for a number of years.
Many of these programs have existed for years, yet the government over the last decade has never undertaken a thorough evaluation of them to determine if they are accomplishing the intended outcome.
Beaucoup de ces programmes existent depuis longtemps, mais, au cours de la dernière décennie, le gouvernement n'a jamais entrepris de les évaluer à fond afin d'établir s'ils atteignent le résultat escompté.
While provincial and territorial home care programs have existed in some provinces since the early 1970s, this report shows that all programs are currently in a period of growth and new development relative to other sectors of the health system.
Ces programmes existent dans quelques provinces depuis le début des années 70, mais nous avons vu ici que les programmes vivent tous actuellement une période de croissance et d'innovation par rapport à d'autres secteurs du système de santé.
Since these programs have existed, whether they were created by the Liberals or by the Conservatives, is it the first time you have had this problem?
Depuis que ces programmes existent, qu'ils aient été créés par les libéraux ou par les conservateurs, est-ce la première fois que vous rencontrez ce problème?
Such programs have existed for decades in the United States, the United Kingdom and Australia.
De tels programmes existent depuis des décennies aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie.
These programs have existed for a number of years and have never been evaluated.
Ces programmes, qui existent depuis un certain nombre d'années, n'ont jamais été évalués auparavant.
Historically, peer support or peer helping programs have existed in communities and are usually offered through the education system.
Historiquement, des programmes d'aide ou de soutien ont été offerts dans les communautés, généralement offerts par le biais du système éducatif.
Some on-farm food safety programs have existed for many years, and have developed national standards for primary food production practices.
Des programmes de salubrité des aliments à la ferme qui existent depuis des années ont mis au point des normes nationales sur les méthodes de production primaire des aliments.
I would like the other witnesses, using their own expertise and taking into account the number of years these programs have existed, to tell us which recommendations they would like us to submit above all others so that an effective strategy can finally be implemented.
J'aimerais que les autres témoins, en se fondant sur leur expertise et en tenant compte du nombre d'années d'existence de ces programmes, nous disent quelles recommandations ils aimeraient avant tout nous soumettre pour qu'une stratégie efficace et efficiente soit enfin mise en oeuvre.
What types of programs have existed that we should maybe revisit, given the nature of climate change and the need to increase production and the pressure we have on pricing and carbon pricing?
Quels sont les anciens programmes que l'on pourrait ainsi avoir avantage à réexaminer compte tenu de la réalité des changements climatiques, de la nécessité d'accroître la production et des pressions exercées sur les prix par la tarification du carbone?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.