Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs reflect
Vertaling van "programs reflect" in Frans
programmes reflètent
programmes tiennent compte
programmes reflètent-ils
The programs reflect current research in teacher education.
Les programmes reflètent la recherche actuelle en formation à l'enseignement.
Distinctions are drawn for heuristic purposes; many programs reflect a mix of the two.
Les distinctions sont établies dans un but heuristique; bon nombre de programmes reflètent une combinaison des deux approches.
These programs reflect the labour market needs and opportunities of the provincial economy and set graduates on a course for career success. Quotes
Ses programmes tiennent compte des besoins du marché du travail et des débouchés pour l'économie provinciale; ils préparent des diplômés à une carrière fructueuse.
What impact could this suggested change have overall? Are there formal processes in place to ensure programs reflect First Nations' needs and priorities (i.e. engagement)?
A-t-on mis en place des processus de consultation formels (c.-à-d. des consultations) pour faire en sorte que les programmes tiennent compte des besoins et des priorités des Premières nations?
However, as these programs reflect considerable ongoing investments in infrastructure, they were included in the plan as is.
Cependant, comme ces programmes reflètent des investissements considérables et continus dans les infrastructures, ils ont été inclus dans le plan tels quels.
Our programs reflect the help and dedication of our supporters, partners, members and numerous volunteers.
Nos programmes reflètent l'aide et le dévouement de nos supporters, partenaires, membres et nombreux bénévoles.
This is to determine whether the programs reflect the ideology of the party leaders or if they adapt to changes in public opinion.
Il s'agit de déterminer si les programmes reflètent l'idéologie des leaders des partis, ou alors ils s'adaptent davantage aux évolutions de l'opinion publique.
It is time to take action, to make use of this research and ensure that policies and programs reflect the needs of those with disabilities.
Il est temps d'agir, d'utiliser cette recherche et de veiller à ce que les politiques et les programmes reflètent les besoins des personnes handicapées.
To be effective, it is essential that these programs reflect the realities of the communities, which is why it is so importance to have scientific data about them.
Pour être efficaces, il est essentiel que ces programmes reflètent la réalité des communautés, d'où l'importance de disposer de données scientifiques sur leur milieu.
These programs reflect a belief that it is fair and reasonable that a community that is protected by a vaccination program accepts responsibility for and provides compensation to those who are injured by it.
Ces programmes reflètent la conviction qu'il est juste et raisonnable qu'une communauté qui est protégée par un programme de vaccination et n'assument aucune responsabilité quant à l'offre d'indemnisation de ceux qui sont blessés par elle.
RAIN believes in the right of indigenous nomadic people to preserve their traditional heritage, and our programs reflect these values - we work together to find new ways to support their families while still anchored in their own unique culture.
RAIN croit aux droits des nomades indigènes de préserver leurs traditions qui sont leur héritage. Nos programmes reflètent ces valeurs - nous trouvons de nouveaux moyens pour les nomades de subvenir aux besoins de leurs familles tout en respectant leur culture si unique.
7.1.6 The challenges facing the government in the two regions are different, and the two programs reflect this.
7.1.6 Les défis que le gouvernement doit relever dans les deux régions sont différents; les deux programmes reflètent cette réalité.
The accreditation process provides quality assurance for Ontario's teacher education programs and ensures that the programs reflect a culture of continuous quality enhancement.
Le processus d'agrément assure la qualité des programmes de formation à l'enseignement de l'Ontario et veille à ce que les programmes reflètent une culture d'amélioration continue de la qualité.
Synoniemen voor programs reflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 69 ms.
