We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes représentés
encryption of programs represented as polynomial mappings and their computations
cryptage de programmes représentés sous la forme de mappages polynomiaux et leurs calculs
Domestic contributions to the programs represented by the approved grants amounted to $2.1 billion.
Quant aux contributions nationales aux programmes représentés par les subventions approuvées, elles s'élèvent à 2,1 milliards de dollars.
In addition to the programs represented on the map, we also support over 450 women's shelters across the country, which are not shown.
En plus des programmes représentés, nous soutenons plus de 450 refuges pour femmes victimes de violence un peu partout au Canada, qui n'apparaissent pas sur la carte.
It also prevents the programs represented by these folders (such as Control.exe) from running.
Il empêche également l'exécution des programmes représentés par ces dossiers (par exemple Control.exe).
Additionally, all the seven programs represented through Keystone are accredited by AQ Austria for six years as of September 2016.
En outre, tous les sept programmes représentés par Keystone sont accrédités par AQ Autriche pendant six ans à compter de Septembre 2016.
Work together to advance and enrich the individual programs represented
In most instances, voluntary eco-labelling programs represented only a fraction of the total market in any given product.
Dans la plupart des cas, les programmes d'éco-étiquetage facultatifs ne représentaient qu'une fraction du total du marché pour tout produit donné.
Establishing fixed amounts for these programs represented a marked departure from the long-standing approach of having overall payments determined each year by a formula.
L'établissement de montants fixes pour ces programmes représentait une différence marquée par rapport à l'approche de longue date qui consistait à déterminer les paiements globaux à chaque année au moyen d'une formule.
Four of the programs represented strongly emphasized the role of the environment and land in positive programming, offering land-based activities as a means of encouraging the participation of fathers, fostering relationships, and affirming cultural roots.
Quatre programmes mettent l'accent sur le rôle de l'environnement et du territoire dans une programmation positive, offrant des activités sur le terrain afin d'encourager la participation des pères, de promouvoir les relations et d'affirmer les racines culturelles.
The special programs represented a mix of federal-only and cost-shared programming, while the provincial based programs were funded in part by the federal government through transition funding.
Quant aux programmes spéciaux, il s'agit d'une combinaison de programmes financés uniquement par le fédéral ou à coûts partagés, alors que les programmes provinciaux étaient financés en partie par le gouvernement fédéral via le financement de transition.
Aboriginal programs represented 5.7 percent of total federal program spending in the fiscal year.
Les programmes autochtones ont compté pour 5,7 pour 100 de l'ensemble des dépenses de programme de l'administration fédérale au cours de cet exercice financier.
These programs represented approximately $1 billion annually in grants and contributions over three years, or a total of $3 billion.
Tous ces programmes totalisaient des subventions et contributions d'environ un milliard de dollars par année pendant trois ans, soit un total de trois milliards de dollars.
Aboriginal programs represented 5.7 percent of total federal program spending in the fiscal year.
Les programmes autochtones ont compté pour 5,7 pour 100 de l'ensemble des dépenses de programme de l'administration fédérale au cours de cet exercice financier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.