Examples with "programs running at" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It stores the details we are working on actively for a set duration, but the system inevitably crashes with too many programs running at once.
Il stocke les détails sur lesquels nous travaillons activement pendant une durée déterminée, mais le système plante inévitablement avec trop de programmes fonctionnant en même temps.
A common cause of crashes is insufficient working memory due to other programs running at the same time in the background.
Le jeu plante aléatoirement Une source fréquente des plantages est une mémoire vive insuffisante causée par d'autres applications ouvertes en arrière-plan.
The most common factors are incompatible hardware or software applications, low disk space, too many programs running at PC startup, virus and spyware issues etc.
Les facteurs les plus courants sont des applications matérielles ou logicielles incompatibles, un espace disque insuffisant, un trop grand nombre de programmes exécutés au démarrage du PC, des problèmes de virus et de logiciels espions, etc.
If you have multiple programs running at the same time, the OS decides which applications should run in which order and how much memory should be allocated to each one.
Si plusieurs programmes tournent en même temps, le SE détermine l'ordre de fonctionnement des applications ainsi que la mémoire qui doit être allouée à chacune d'elles.
XRI cross-reference syntax solves this problem by allowing the library (and even automated programs running at the library) to programmatically construct the XRIs necessary to address any book at any branch.
La syntaxe inter-référence XRI résout ce problème en permettant à la bibliothèque (et même à des programmes automatisés tournant dans la bibliothèque) de construire par programmation les XRIs nécessaire pour adresser n'importe quel livre dans n'importe quelle branche.
I would like to thank you for recognizing the many success stories as outlined in the Annual Report, including the superior management of the institution, the wide-range of volunteer programs running at CNCC and the upstanding treatment of clients by staff.
J'aimerais vous remercier pour les nombreux exemples de réussite inclus dans le rapport annuel, notamment en ce qui a trait à la gestion exemplaire de l'établissement, au large éventail de programmes bénévoles offerts au CCCN et au traitement respectueux des détenus par le personnel.
Details of programs running at time of fault, including Anti-Virus and firewall applications.
But for most people who just keep a few programs running at a time, 4 GB or more of memory offers no tangible benefit over a computer with 2 GB of memory and a 32-bit version of Windows.
Mais pour la plupart des utilisateurs qui n'exécutent simultanément que quelques programmes, 4 Go ou plus de mémoire n'offre pas d'avantage tangible par rapport à un ordinateur doté de 2 Go de mémoire et d'une version 32 bits de Windows. Remarque
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.