Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs shall be able
Bedoelde u: program shall be able
Examples with "programs shall be able" and their translation in Frans
Both programs shall be able to execute all possible and admissible operations over the interface at the same time controlling that the other program does not make anything impermissible.
Les deux programmes sont capables d'exécuter toutes les opérations possibles et admissibles sur l'interface et, simultanément, de contrôler qu'aucun autre programme n'effectue d'intervention non autorisée.
Andere resultaten
For the purposes of this section, a computer program shall be able to
Aux fins de cet article, un programme informatique doit pouvoir
The simulation program shall be able to calculate the energy components for the energy balance at every incremental time step.
Le programme de simulation doit pouvoir calculer les composantes d'énergie pour un bilan d'énergie à chaque instant.
the program shall be able to calculate the total energy absorbed by the superstructure at every incremental load step
le programme doit pouvoir calculer l'énergie totale absorbée par la superstructure à chaque palier de charge
the program shall be able to calculate the total energy absorbed by the superstructure at every incremental load step.
2.3.3 le programme doit pouvoir calculer l'énergie totale absorbée par la superstructure à chaque palier de charge
The simulation program shall be able to calculate the energy components for the energy balance at every incremental time step.
3.5 Le programme de simulation doit pouvoir calculer les composantes d'énergie pour un bilan d'énergie à chaque instant.
at every incremental load step, the program shall be able to demonstrate the deformed shape of the bays forming the superstructure, and the position of every rigid part which may intrude into the residual space.
à chaque palier de charge, le programme doit pouvoir représenter la forme déformée des segments constituant la superstructure et la position de chaque élément rigide qui peut faire intrusion dans l'espace de survie.
the program shall be able to detect and identify the incremental load step at which overall collapse of the superstructure begins; when the superstructure becomes unstable and deformation continues without an increase of the load.
le programme doit pouvoir indiquer à quel palier de charge commence l'effondrement général de la superstructure; c'est-à-dire le stade où la superstructure devient instable et où la déformation se poursuit sans accroissement de la contrainte.
at every incremental load step, the program shall be able to demonstrate the deformed shape of the bays forming the superstructure, and the position of every rigid part which may intrude into the residual space.
2.3.4 à chaque palier de charge, le programme doit pouvoir représenter la forme déformée des segments constituant la superstructure, et la position de chaque élément rigide qui peut faire intrusion dans l'espace de survie.
the program shall be able to detect and identify the incremental load step at which overall collapse of the superstructure begins; when the superstructure becomes unstable and deformation continues without an increase of the load.
2.3.5 le programme doit pouvoir indiquer à quel palier de charge commence l'effondrement général de la superstructure; c'est-à-dire le stade où la superstructure devient instable et où la déformation se poursuit sans accroissement de la contrainte.
Competencies acquired Upon the completion of the International Politics and Development Studies program, graduates shall be able to
À l'issue du programme d'études de politique internationale et de développement, les diplômés seront en mesure de
At the successful completion of this program, the candidate shall be able to practice as a clinical medical physicist in a Canadian Institution at a level equivalent to having completed a CAMPEP accredited residency program. Eligibility
Après avoir réussi le programme, le candidat devrait être en mesure d'exercer la profession de physicien médical clinique dans un établissement canadien à un niveau équivalant à celui d'un physicien médical ayant complété un programme de résidence agréé par la CAMPEP.
Such programs shall not be less than 1 % of the weekly transmission time and shall be transmitted between 07.00 - 23:00 in order to be able to reach the targeted audience (Art.
Ces émissions doivent représenter au moins 1 % de la durée hebdomadaire de diffusion et doivent avoir lieu entre 7 heures et 23 heures afin d'atteindre le public ciblé (article 6).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1084959. Exact: 1. Verstreken tijd: 760 ms.
