Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs that are set
Vertaling van "programs that are set" in Frans
programmes qui doivent prendre
There are a few other programs that are set for review.
Il y a quelques autres programmes qui doivent faire l'objet d'un examen.
There are programs that are set up and then cancelled.
On lance des programmes et puis on les annule.
We choose long term research programs that are set up and carried out in a participatory way - in partnership and debate.
Nous choisissons des programmes de recherche de longue durée qui sont montés et réalisés de manière participative - en collaboration et concertation.
As many of my colleagues have mentioned, some of the programs that are set up for other areas of the agricultural community do not really make sense when transposed into this latest crisis.
Comme l'ont mentionné bon nombre de mes collègues, on ne saurait transposer, dans le contexte de la crise actuelle, certains programmes mis sur pied pour d'autres groupes du secteur agricole.
"These are the programs that are set into place."
Ce sont les programmes qui sont mis en place.
We have statutory programs that are set up by legislation and the funds are spent pursuant to that, and then we have programs where the funding comes from the CRF under voted appropriations from this Parliament.
Nous avons des programmes statutaires qui sont établis par une loi, et les fonds sont dépensés en conformité de cette loi, et nous avons des programmes où le financement provient du Trésor en vertu de crédits votés par le Parlement.
The Government of Canada reassesses priorities, as required, and some programs that are set to sunset will be considered for renewal and may in fact be renewed.
Le gouvernement du Canada réévalue les priorités, au besoin, et certains programmes dont la fin est prévue pourront faire l'objet d'un examen pour leur renouvellement et ils pourraient, en effet, être renouvelés.
The Government of Canada reassesses priorities, as required, and programs that are set to sunset will be considered for renewal and may in fact be renewed.
Le gouvernement du Canada réévalue les priorités, au besoin et, le cas échéant, le renouvellement des programmes qui doivent prendre fin sera considéré, lesquels pourraient en fait être renouvelés.
include programs that are set to terminate automatically after a specified period of time, if requested by the Secretary of the Treasury Board following consultation with the affected deputy head; and,
comprendre les programmes qui prennent fin automatiquement après une période déterminée, à la demande du secrétaire du Conseil du Trésor, après consultation auprès de l'administrateur général touché
This is a real life situation where useless duplication between governments is very expensive for Quebecers and Canadians and programs that are set up are not always effective.
On a donc un exemple concret où l'intervention des deux gouvernements coûte cher aux Québécois et aux Canadiens, inutilement, et en plus crée des programmes qui ne sont pas toujours efficaces.
programs that are set to terminate automatically over a specified period of time, if requested by the Secretary of the Treasury Board following consultation with the affected deputy head
les programmes qui doivent prendre fin automatiquement après un certain temps, si le Secrétariat du Conseil du Trésor le demande à la suite d'une consultation avec l'administrateur général concerné
F..6 Include programs that are set to terminate automatically after a specified period of time, if requested by the Secretary of the Treasury Board following consultation with the Deputy Minister
F..6 englober les programmes qui prendront fin automatiquement après une période précise, à la demande du Secrétaire du Conseil du Trésor à la suite d'une consultation avec le sous-ministre
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 100 ms.
