Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs that seem
Vertaling van "programs that seem" in Frans
programmes qui semblent
A young woman who lost her job writes about programs that seem irrelevant and ineffective.
Une jeune femme qui a perdu son emploi écrit au sujet des programmes qui semblent inadéquats et inefficaces.
On the other end, they have also financed programs that seem to be hitting exactly the poorest of the poor who need the help.
Par ailleurs, le fonds a également financé des programmes qui semblent mettre exactement l'accent sur les plus démunis qui ont besoin d'aide.
In my judgment and in the judgment of people who have followed this for a lot longer than I have, we constantly see in Canada various programs that seem to be equalization programs of some sort.
Selon moi et selon des gens qui suivent la situation depuis beaucoup plus longtemps que moi, ce que nous voyons constamment au Canada, ce sont divers programmes qui semblent tous être des programmes de péréquation sous une forme ou une autre.
Mr. Minister, it's reassuring to know that a lot of these programs that seem to be cut...
Monsieur le ministre, il est rassurant de savoir qu'un nombre important de ces programmes qui semblent avoir subi des compressions...
There are so many different programs that seem to be coming in front of municipalities.
Il y a tellement de programmes différents qui semblent accessibles aux municipalités.
Look for any programs that seem suspicious or that you don't recognize either.
Trouvez d'autres programmes qui vous semblent douteux ou que vous ne reconnaissez pas.
This software is a new turn of the screw and a full revolution in these types of programs that seem to have stopped their evolution as of late.
Ce logiciel est une révolution pour ce genre de logiciels qui semblent avoir arrêté d'évoluer depuis quelques temps.
I will not say it is not required but I am talking specifically about security programs that seem to be at cross-purposes with trade.
Je ne dis pas que ces mesures ne sont pas nécessaires mais je parle plus précisément de programmes sécuritaires qui semblent aller à l'encontre des échanges commerciaux.
Given the present state of the global economy it is understandable that some companies' first reaction is to cut funding for programs that seem expendable such as diversity initiatives.
Compte tenu de la situation économique mondiale, il est naturel que la première réaction de certaines entreprises soit de réduire le financement des programmes jugés superflus, comme les initiatives de diversité.
We will identify deficiencies in compliance programs that seem common to many operators and we will do what we can to focus their attention on these shortfalls so that improvements in compliance will result.
Nous déterminerons également les lacunes communes des programmes de conformité que de nombreux casinos semblent présenter et nous ferons ce que nous pouvons pour que les exploitants remédient à ces problèmes afin d'améliorer la conformité.
This kind of malware is usually hidden in programs that seem to be totally clean and can be used to have remote access to a PC.
Ce genre de malware se cache normalement en logiciels normalement propres et ils servent à accéder à un PC à distance.
This budget makes it clear that the Liberals prefer flashy announcements about big things and national programs that seem really great, like child care, to investing in areas that really need support.
Dans le budget, on remarque que les libéraux aiment faire du spectacle et annoncer des grandes choses et des programmes pancanadiens qui ont l'air bien beaux, comme celui des garderies, plutôt que d'aller investir dans des secteurs où l'on en a vraiment besoin.
Synoniemen voor programs that seem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
