Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs that was cut
Examples with "programs that was cut" and their translation in Frans
The petitioners call upon Parliament to reinstate the funding to literacy programs that was cut by the Conservative government and to undertake a national literacy strategy to ensure that all Canadians have the opportunity to achieve this vital skill.
Les pétitionnaires prient le Parlement de rétablir le financement des programmes d'alphabétisation que le gouvernement conservateur a supprimé et d'élaborer une stratégie nationale d'alphabétisation pour garantir à tous les Canadiens la possibilité d'acquérir ces compétences essentielles.
But one of the programs that was cut, which was $500 million over five years, was the low-income program.
Mais l'un des programmes abolis, qui disposait d'un budget de 500 millions de dollars sur cinq ans, était le programme pour les ménages à faible revenu.
Andere resultaten
It kind of reminded me of the ecoENERGY program that was cut back in the previous budget.
Cela me rappelle un peu le programme écoÉNERGIE, qui été éliminé dans le budget précédent.
I want to talk about the tobacco control program that was cut for aboriginal people.
Je veux parler de la Stratégie de lutte contre le tabagisme chez les Autochtones, qui a été supprimé.
The other program that was cut was on the bioproducts, which looked like a clean cut.
L'autre programme qui semblait faire l'objet d'une suppression nette concernait les bioproduits.
The Yukon had a Youth Empowerment and Success Program that was cut, I learned today, by the federal government.
Il existait au Yukon un programme de responsabilisation et d'incitation à la réussite pour les jeunes, mais j'ai appris aujourd'hui que le gouvernement fédéral l'avait aboli.
Was Youth Options the name of the program that was cut?
Le programme visé par les compressions était bien Youth Options?
Of course, this was a program that was cut back in 2013.
Bien entendu, on a réduit la portée du programme en 2013.
Many families will benefit from a payment that seems to be in many ways the re-institution of the old family allowance program that was cut by a previous Conservative government.
Bon nombre de familles recevront une allocation qui ressemble, à bien des égards, à une réincarnation des anciennes allocations familiales qu'un ancien gouvernement conservateur a supprimées.
And what does he think about the $4.6 million program that was cut - whether it was effective?
Et que pense-t-il de l'efficacité du programme de 4,6 millions de dollars qui a été supprimé?
The petitioners call upon the government to undertake a national literacy strategy so that all Canadians have the opportunity to learn or improve their literacy skills and to reinstate funding to the literacy program that was cut.
Les pétitionnaires exhortent le gouvernement à élaborer une stratégie nationale d'alphabétisation afin de permettre à tous les Canadiens d'améliorer leurs capacités de lecture et d'écriture et à rétablir le financement du programme d'alphabétisation.
Take the literacy program that was cut or the announcement yesterday regarding the funds for community access to the Internet or to provide training to people.
Que l'on prenne le programme d'alphabétisation qui a été coupé ou que l'on prenne le programme annoncé hier au niveau des sommes d'argent pour l'accès communautaire pour l'utilisation d'Internet ou pour donner de la formation aux gens.
This policy, which was presented as a new initiative created by the government, merely restores, partially and temporarily, the program that was cut in April 2007.
Cette politique, présentée comme s'il s'agissait d'une nouvelle initiative développée par lui, ne fait que rétablir temporairement et partiellement le programme sabré en avril 2007.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70093. Exact: 2. Verstreken tijd: 406 ms.
