Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs were completed
Vertaling van "programs were completed" in Frans
programmes ont été menés à terme
These two programs were completed in 1997.
Ces deux programmes ont été menés à terme en 1997.
Four internal audits and four evaluations of various programs were completed in 2008-09.
Quatre vérifications internes et quatre évaluations de divers programmes en 2008-2009.
These two programs were completed in 1997. 11.
Ces deux programmes ont été menés à terme en 1997.
Two research programs were completed in 2009
Deux programmes de recherche ont été achevés en 2009
Evidence confirmed that a small number of practica in the regular consecutive, concurrent and the multi-session (alternative delivery format) consecutive programs were completed in a private school.
Un faible nombre de stages des programmes consécutif régulier, concurrent et consécutif en plusieurs parties (offert en mode alternatif) ont été effectués dans une école privée.
As a result of the extension, almost $3.5 billion in stimulus was invested in the economy in 2011-12, and it is estimated that roughly 2,270 projects under the four extended programs were completed after March 31, 2011.
Le report s'est traduit par l'investissement de plus de 3,5 milliards de dollars pour stimuler l'économie en 2011-2012, et on évalue à environ 2270 le nombre de projets qui ont été menés à terme après le 31 mars 2011 grâce au prolongement des quatre programmes.
If these programs were completed by March 31, 2011, it's after that period, so you're starting to see now where these programs drop off.
Si les programmes en question se sont terminés le 31 mars 2011, c'est après cette période, alors on commence à voir ces programmes disparaître maintenant.
The field and laboratory programs were completed in 2004 and 2005, with the collaboration of 4 salmon farms in each year.
Les travaux en laboratoire et sur le terrain ont été effectués en 2004 et 2005. Quatre salmonicultures y ont collaboré chaque année.
From 2012 to 2015, four (4) drilling programs were completed on the Tumipampa Property, totaling 12,616.30 meters (including surface and underground).
De 2012 à 2015, quatre (4) programmes de forage (à la fois de surface et souterrains) ont été menés sur la propriété Tumipampa pour un total de 12616,30 mètres.
Two interpretive programs were completed in 1994: a sealskin umiak, or skin-covered boat, was built, and a travelling display of the park was created for use in schools and at the Inuvik Visitor Reception Centre.
Deux programmes d'interprétation ont été réalisés en 1994: un umiak (bateau) en peau de phoque a été construit et une exposition itinérante sur le parc a été montée à l'intention des écoles et du Centre d'accueil d'Inuvik.
Operations Two new exploratory wells were drilled in the central Mackenzie Valley and four seismic programs were completed: two in the Mackenzie Valley and two in the Beaufort Sea, including one 3-D program.
Deux nouveaux puits d'exploration ont été forés dans la région centrale de la vallée du Mackenzie et quatre programmes sismiques ont été achevés (deux dans la vallée du Mackenzie et deux dans la mer de Beaufort, y compris un programme 3-D).
All of the programs were completed according to schedule. Field Project2016.09.13 Implementation of the SGRA Project by the JILAF Thailand Office (July)
Mise en place du « Programme de soutien aux actions citoyennes via les réseaux patronat-syndicat internationaux » (SGRA) par la Fondation Thaïlandaise de la JILAF (juillet)
Synoniemen voor programs were completed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 352 ms.
