Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs which address
Vertaling van "programs which address" in Frans
programmes portant sur
programmes qui répondent
The research evidence will support the recommendations for practice. These will help influence and guide policies, regulations, and programs which address human and livestock health, and food safety.
Les données probantes issues de la recherche serviront à formuler des recommandations relatives à la pratique et orienteront et guideront les politiques, la réglementation et les programmes portant sur la santé humaine, la santé du bétail et la salubrité des aliments.
Treasury Board already has in place policies and programs which address the issue of psychological harassment in the workplace.
Le Conseil du Trésor a déjà en place des politiques et des programmes portant sur la question du harcèlement psychologique en milieu de travail.
An ongoing challenge in the field of health promotion is to develop programs which address the needs of marginalised populations and which consider barriers such as poverty and social isolation.
Les efforts de promotion de la santé se heurtent au défi constant posé par l'élaboration de programmes qui répondent aux besoins des groupes marginalisés et tiennent compte d'obstacles tels que la pauvreté et l'isolement social.
One of the five Core Values described in the Mission statement recognizes the offender's potential to live as a law-abiding citizen and to achieve this goal requires programs which address the offender's needs.
L'une des cinq valeurs fondamentales de l'Énoncé de mission reconnaît le potentiel qu'a le délinquant de vivre en citoyen respectueux des lois, et si l'on veut réaliser cet objectif, il faut des programmes qui répondent aux besoins du délinquant.
The tremendous lack of programs which address the ever increasing diverse family problems.
Les programmes permettant de lutter contre les problèmes toujours plus divers rencontrés par les familles font cruellement défaut.
There are now many programs which address numerous aspects of women's domestic and professional lives.
Aujourd'hui, un grand nombre d'émissions traitent de nombreux aspects de la vie domestique et professionnelle des femmes.
It called for prevention and intervention that not only features community-based programs which address the specific needs of at-risk sections of our population, but that can be implemented more broadly.
Ce plan prévoyait des mesures de prévention comprenant des programmes communautaires destinés à répondre aux besoins des segments à risque de la population, mais pouvant aussi être appliqués plus largement.
Addressing male offenders A number of crime prevention programs which address the specific triggers of male criminality, often working inter-generationally.
Un certain nombre de programmes de prévention du crime qui tiennent compte des facteurs spécifiques déclenchant la criminalité masculine opèrent souvent dans un contexte intergénérationnel.
Specific programs which address the needs of such children are therefore a necessary adjunct to minority language education programs in general, and should be considered in all jurisdictions.
Des programmes s'adressant précisément aux besoins de ces enfants sont donc un ajout nécessaire aux programmes d'enseignement dans la langue de la minorité en général, et leur adoption devrait être envisagée dans toutes les provinces.
The goal of the program is to enable key mental health stakeholders and partners to develop and deliver policies and programs which address positive mental health and the underlying conditions of poor mental health, such as poverty, homelessness and unemployment.
Le but du programme est de permettre aux principaux intervenants en santé mentale d'élaborer et de mettre en œuvre des politiques et des programmes qui favorisent la santé mentale et qui contrent les états sous-jacents à la maladie mentale comme la pauvreté, l'itinérance et le chômage.
The goal of the program is to enable key mental health stakeholders and partners to develop and deliver policies and programs which address positive mental health and the underlying conditions of poor mental health, such as poverty, homelessness and unemployment.
Le but du programme est de permettre aux principaux intervenants en santé mentale d'élaborer et de mettre en œuvre des politiques et des programmes qui favorisent la santé mentale et qui contrent les états sous-jacents à la maladie mentale comme la pauvreté, l'itinérance et le chômage.
dialogue with sector organisations and flexibility in the implementation of new programs which address broad federal priorities, allows sufficient tailoring to meet priority community needs, where possible
il y aura des discussions avec les organisations du secteur et assez de souplesse dans la mise en œuvre de nouveaux programmes visant à réaliser les grandes priorités fédérales, qui permettent des adaptations suffisantes pour répondre aux besoins prioritaires des collectivités, dans la mesure du possible
We offer a wide range of 1-on-1 and brain training programs which address the root cause(s) of students' learning challenges.
Nous offrons une vaste gamme de programmes d'entrainement cérébral et des séances individuelles qui ciblent la(les) cause(s) profonde(s) des difficultés d'apprentissage de l'étudiant.
Synoniemen voor programs which address in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 85 ms.
