Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs-i
Vertaling van "programs-i" in Frans
programmes -
Kelsey, I see that in your programs-I'm looking at your website right now-you have some very innovative ways to relate to students in northern communities.
Madame Wrightson, je vois que dans vos programmes - je regarde votre site Web en ce moment -, et je trouve que vous avez des façons novatrices d'établir des liens avec les élèves dans les communautés nordiques.
On behalf of the Métis nation, we can hopefully state that this has been one of the best programs-I'll repeat myself, one of the best programs-we have ever been involved with.
Certains programmes ont été une réussite, mais il faut aussi apporter certaines nom de la nation métisse, nous pouvons affirmer que cela a été l'un des meilleurs programmes - et je le répète, l'un des meilleurs programmes - auquel nous ayons jamais participé.
You say that everything that was in place up to now will be set aside and that you will return to traditional programs-I am not sure if I am using the right term-to white man's programs.
Vous dites qu'on tasse tout ce qui existait jusqu'à maintenant et qu'on revient à des programmes traditionnels, à des programmes - je ne sais pas si je peux utiliser le terme - de Blancs.
Many programs-I'm sure you'll hear about more of them from Professor Waller-including restorative justice, succeed in making offenders more aware of the impact of their crimes on victims, help victims, and lead to reductions in recidivism.
De nombreux programmes - je suis sûre que M. Waller vous en parlera davantage - notamment la justice réparatrice, réussissent à sensibiliser les délinquants à l'effet qu'ont eu leurs crimes sur les victimes, à aider les victimes et à essayer de réduire la récidive.
I think there has been a concerted effort in the after-school programs-I'm thinking particularly of the Toronto area, because I was CEO of the Toronto YMCA before my current role-to add physical activity into programming.
Je pense que les programmes parascolaires ont fait l'objet d'un effort concerté - je pense plus particulièrement à la région de Toronto, car j'ai été PDG de la YMCA de Toronto avant d'occuper mon poste actuel - pour y inclure de l'activité physique.
So, there are some adjustments to be made. However, other federal programs-I'm not sure which ones-also use Medavie Blue Cross.
Il y a donc des ajustements à faire de ce côté. Cependant, il y a d'autres programmes fédéraux - je ne suis pas sûr desquels il s'agit - qui utilisent aussi Croix Bleue Medavie.
We can have great programs-I believe we do and we perhaps need more-but there is no mechanism.
Même si nous avons d'excellents programmes, car je crois que nous en avons, même s'il nous en faudrait peut-être plus, il n'y a pas de mécanisme.
Typically, most Government of Canada programs-I think the vast majority-are counted as income when received, so therefore, if there's another program that comes later, as in the case of AgriStability, it will count that previous program payment as income.
Par conséquent, si un autre programme est offert plus tard, comme dans le cas d'Agri-stabilité, le paiement du programme précédent sera considéré comme un revenu.
Synoniemen voor programs-i in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
