We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second automat, symbolized by a small mother-of-pearl cloud, progresses on the same horizontal line.
Un deuxième automate, symbolisé par un petit nuage de nacre, progresse sur la même ligne horizontale.
We will continue to update the information on this page as the work progresses on our property.
Nous continuerons à mettre à jour les informations sur cette page à mesure que le travail progresse sur notre propriété.
The ramp up of the system progresses on schedule with more frequent launches in the planning for 2013.
Le développement du système progresse selon le calendrier prévu, des lancements plus fréquents étant planifiés pour 2013.
Construction progresses on the Clair Ridge oil and gas platform
Construction en plein cours de la plate-forme pétrolière et gazière Clair Clair Ridge
Construction progresses on the Clair Ridge oil and gas platform - Dillinger Hütte supplying all required heavy plate steel
Construction en plein cours de la plate-forme pétrolière et gazière Clair Ridge - Besoins en tôles fortes intégralement couverts par Dillinger Hütte
The regiment, south of the spindle of the division, progresses on a very compartmentalized ground, favorable to the defenders.
Le régiment, au sud du fuseau de la division, progresse sur un terrain très compartimenté, favorable aux défenseurs.
The global awaking of consciousness in favour of abolition progresses on every continent, regardless of the type of political regime, the level of development or the cultural heritage.
La prise de conscience mondiale en faveur de l'abolition progresse sur tous les continents, indépendamment du type de régime politique, du niveau de développement ou de l'héritage culturel.
With regards to movements as a whole, the analysis progresses on the importance of specifying, via the invention of a new political culture, the relationship between power and politics.
Au niveau de l'ensemble des mouvements, la réflexion progresse sur l'importance de préciser, à travers l'invention d'une nouvelle culture politique, le rapport entre pouvoir et politique.
oxidization progresses on a via side wall in both processes, giving an action similar to the conventional embodiment
dans les deux processus, l'oxydation progresse sur une paroi latérale d'interconnexion, entraînant une action similaire à celle d'un mode de réalisation classique
Therefore, my pupil, faith progresses on a planet according to a series of spiritual interventions that start with the gift of personality and matures through spiritual agencies, dispensations, and bestowals.
Ainsi, cher étudiant, la foi progresse sur une planète selon une série d'interventions spirituelles qui débute par le don de la personnalité et qui mature avec les instances spirituelles, les dispenses et les effusions.
If liberalization progresses on both the political and economic fronts, allowing inflows of foreign investment that support economic growth, it will become harder for the authorities to abandon the reforms and turn the clock back.
Si la libéralisation progresse sur le front politique comme sur le front économique et permet l'entrée d'investissements étrangers soutenant la croissance économique, il sera plus difficile pour les autorités d'abandonner les réformes et de revenir en arrière.
Abstract: On the last decades, progresses on the understanding of clustering seismicity in time, size and space have been driven by two parallel approaches.
Résumé : Sur les dernières décennies, progresse sur la compréhension de la sismicité de clustering dans le temps, taille et l'espace ont été chassés par deux approches parallèles.
In the beginning it is the same size as the others, but as the man progresses on the Path of spiritual advancement it increases steadily until it covers almost the whole top of the head.
Tout d'abord il est de même dimension que les autres, mais à mesure que l'homme progresse sur le Sentier de l'avancement spirituel, il augmente régulièrement jusqu'à ce qu'enfin il couvre, ou à peu près, tout le sommet de la tête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.