However, the notion of progressive implementation being funded through savings proved unworkable.
The artist plans the progressive implementation of various installations around the construction site.
My work is built upon the definition of a conceptual framework able to handle these issues and upon its progressive implementation.
Mes travaux s'inscrivent dans une logique de définition d'un cadre conceptuel de référence adapté aux enjeux actuels et de sa mise en place progressive.
The Committee also considers that the progressive implementation of the single insurance market will doubtlessly involve some inconveniences for employees in the sector.
D'autre part, le Comité estime que la mise en place progressive du marché unique de l'assurance entraînera sans doute des inconvénients pour les salariés occupés dans ce secteur.
Venezuela sought information on the initiatives taken by Bhutan to ensure the progressive implementation of the right to education on the basis of equal opportunity.
Il a demandé des renseignements sur les initiatives prises pour assurer l'application progressive du droit à l'éducation sur la base de l'égalité des chances.
It bears repeating that the Special Rapporteur's mandate is oriented towards progressive implementation of compulsory education free of charge.
Il convient de répéter que le mandat de la Rapporteuse spéciale est axé sur l'application progressive du principe de l'enseignement obligatoire gratuit.
Grace periods, progressive implementation and relaxation of commitments
Octroi d'un délai, mise en œuvre progressive et assouplissement des engagements
The progressive implementation of the new government procurement regime is expected to lead to improvements.
Des améliorations sont attendues de la mise en œuvre progressive du nouveau régime des marchés publics.
He found the concept of progressive implementation a useful concept to explore in market access negotiations.
La notion de mise en œuvre progressive lui paraissait utile pour les négociations sur l'accès aux marchés.
The committees will develop plans for progressive implementation of measures to meet the long-term objectives.
Charlevoix, an example of this progressive implementation
It shall aim at a progressive implementation of an eco-system-based approach to fisheries management.
In order to ensure the interoperability of energy subsystem, a plan for a progressive implementation should be set out.
Afin de garantir l'interopérabilité du sous-système «énergie», il y a lieu d'élaborer un plan de mise en œuvre progressive.