The second project/programme relates to reform of continuing training.
A project/programme management certification would be an added advantage.
Une certification en gestion de projet/programme serait un avantage supplémentaire.
The team shall visit a representative sample of project/programme interventions.
L'équipe inspectera un échantillon représentatif d'un projet ou programme.
Indicate the dates of the following milestones for the proposed project/programme
Indiquer les dates des grandes étapes du projet proposé.
The nominated project/programme should therefore enable learners to bring about changes for a more just, peaceful and sustainable world.
Les projets/programmes en lice doivent donc permettre aux apprenants d'apporter des changements pour un monde plus juste, pacifique et durable.
Such mechanisms, though, need to be themselves evaluated over a certain time to assess their impact on improving performance, in particular in terms of feedback to future project/programme planning and evaluation plans.
Cela dit, de tels mécanismes doivent eux-mêmes être évalués au bout d'un certain temps pour en mesurer l'effet sur les résultats, notamment dans l'optique de la planification des projets/programmes et des plans d'évaluation ultérieurs.
Agrees the service acceptance criteria with project/programme managers.
Accepte les critères d'acceptation de service avec les chefs de projet/programme.
No project/programme has yet been set up in connection with this initiative.
Aucun projet/programme n'a encore été mis sur pied dans le cadre de cette initiative.
My project/programme is very risky and I cannot afford failure.
Mon projet/programme est risqué et je ne peux pas me permettre de le rater.
Interim provisions were adopted for the project/programme cycle
Des dispositions intérimaires ont été adoptées concernant le cycle du projet/programme
The project/programme is stimulating, and/or drawing on, innovative approaches advancing girls' and women's education.
Le projet/programme stimule, et/ou est basé sur des approches novatrices pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes.
If this is a regional project/programme, list the endorsing officials all the participating countries.
S'il s'agit d'un projet/programme régional, énumérer tous les fonctionnaires chargés d'accorder cet aval dans les pays participants.
Attention should be paid to presenting the project/programme of the nominee in a clear and structured way, following the instructions given in the form.
Le projet/programme du candidat devra être présenté de façon claire et structurée, conformément aux instructions indiquées dans le formulaire.