Mon projet/programme a du retard à cause de processus et communication inadéquats...
My project/programme is delayed due to lack of appropriate processes, communications...
Le second projet/programme est lié à la réforme de la formation continue.
Le budget de la campagne ou du projet/programme à joindre à la demande.
Campaign or project/program budget that can be attached to this application.
Expérience dans la planification stratégique, préférablement en ce qui concerne la gestion de projet/programme
experience in strategic planning, preferably as it relates to project/program management
Votre réaction dépend bien évidemment de votre projet/programme.
G. Décrire les activités prévues pour recueillir les enseignements livrés par la conception et la mise en œuvre du projet/programme et favoriser leur diffusion.
G. Describe the activities included in the project/ programme to gather lessons learned from project design and implementation and for their dissemination.
Une certification en gestion de projet/programme serait un avantage supplémentaire.
Accepte les critères d'acceptation de service avec les chefs de projet/programme.
Agrees the service acceptance criteria with project/programme managers.
Aucun projet/programme n'a encore été mis sur pied dans le cadre de cette initiative.
No project/programme has yet been set up in connection with this initiative.
Mon projet/programme est risqué et je ne peux pas me permettre de le rater.
My project/programme is very risky and I cannot afford failure.
Fournir une assistance technique et renforcement des capacités pour les partenaires du projet/programme
Provide technical assistance and capacity development to project/programme partners
Des dispositions intérimaires ont été adoptées concernant le cycle du projet/programme
Interim provisions were adopted for the project/programme cycle
Le projet/programme stimule, et/ou est basé sur des approches novatrices pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes.
The project/programme is stimulating, and/or drawing on, innovative approaches advancing girls' and women's education.