Vertaling van "project-specific mitigation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the course of this process, project-specific mitigation measures are determined to ensure that potential adverse environmental effects are not significant.
Dans le cadre de ce processus, on détermine les mesures d'atténuation particulières au projet pour s'assurer que les effets environnementaux négatifs éventuels ne seront pas importants.
There are several strategies that can be applied to project-specific mitigation planning, based on the summary of project specific residual effects, the seasonality of bowhead whale movements, and the criteria used to define the grid rating.
On peut appliquer plusieurs stratégies à la planification de l'atténuation propre à chaque projet en se basant sur le résumé des effets résiduels des projets, la saisonnalité des déplacements des baleines boréales et les critères employés pour définir le classement.
if site-specific or project-specific mitigation or protection measures are provided by the applicant as commitments to avoid or address predicted adverse environmental effects in the application; or
lorsque les mesures d'atténuation ou de protection propres au site ou au projet sont fournies par le demandeur en guise d'engagements pour éviter ou contrer des effets environnementaux négatifs prévus dans la demande
In order for the board to consider the issuance of an authorization, the environmental assessment would have to demonstrate that there would be a low likelihood of significant adverse environmental effects following the implementation of the project-specific mitigation from carrying out the proposed program.
Pour que l'office envisage la délivrance d'une autorisation, il faut que l'évaluation environnementale montre qu'il est peu probable que le programme proposé ait des effets néfastes importants sur l'environnement suite à la mise en oeuvre de mesures d'atténuation propres au projet.
Based on the summary of project specific residual effects, the seasonality of beluga whale movements, and the criteria used to define the grid rating, there are several strategies that can be applied to project-specific mitigation planning
Selon le sommaire des effets résiduels propres à un projet, les fluctuations saisonnières des déplacements des bélugas et les critères utilisés pour établir la grille d'évaluation, plusieurs stratégies peuvent être appliquées à la planification des mesures d'atténuation pour un projet précis
As discussed in Subsections 6.3 to 6.6., the baseline information, project description and project-specific mitigation measures already captured in the application must be provided in enough detail to characterize the extent of the residual effects of the project.
Comme l'expliquent les sous-sections 6.3 à 6.6, les données de base, la description du projet et les mesures d'atténuation propres à celui-ci décrites dans la demande doivent être suffisantes pour permettre de caractériser les effets résiduels du projet.
Some projects that require a screening under the CEAA are not suitable for this RCSR as their environmental effects are either unknown or may potentially be significant in the absence of project-specific mitigation.
Certains projets devant faire l'objet d'un examen préalable en vertu de la LCEE ne sont pas visés par le présent REPS parce que leurs effets sur l'environnement sont inconnus ou que ces effets pourraient être importants si des mesures d'atténuation appropriées n'étaient pas prises.
The Panel believes that the management of both the development and use of access will significantly influence the potential success of regional resource management initiatives and project-specific mitigation of cumulative effects.
La Commission croit que la gestion du développement et de l'utilisation de l'accès influera grandement sur le succès possible des initiatives de gestion des ressources régionales et sur l'atténuation des effets cumulatifs attribuables au Projet.
As discussed in Subsections A..3 to A..6., the baseline information, project description and project-specific mitigation measures already captured in the application must be provided in enough detail to characterize the extent of the residual effects of the project.
Comme l'expliquent les sous-sections A..3 à A..6, les données de base, la description du projet et les mesures d'atténuation propres à celui-ci décrites dans la demande doivent être suffisamment détaillées pour permettre de définir l'étendue des effets résiduels du projet.
With regard to mitigating movement obstruction, CRC's consultant proposed the following Project-specific mitigation measures to counteract potential impacts:
Quand à l'atténuation de l'obstruction au déplacement des grizzlis, l'expert-conseil de la CRC a proposé les mesures d'atténuation suivantes pour contrer les impacts possibles :
There are strategies that can be applied to project-specific mitigation planning, based on the summary of project specific residual effects, key habitat, the seasonality of caribou movements, and the criteria used to define the grid rating.
On peut envisager diverses stratégies dans la planification des mesures d'atténuation propres à chaque projet en se basant sur le sommaire des effets résiduels des projets, l'habitat essentiel, la saisonnalité des déplacements des caribous et les critères utilisés pour la cotation des mailles du quadrillage.
Describe the general and specific mitigation measures, beyond project-specific mitigation already considered, that are technically and economically feasible to address any cumulative effects.
Exposer les mesures d'atténuation générales et spécifiques, au-delà des mesures d'atténuation propres au projet déjà analysé, qu'il est techniquement et économiquement faisable d'appliquer pour remédier aux effets cumulatifs du projet.
In the course of this process, project-specific mitigation measures are determined to ensure that potential adverse environmental effects are not significant.
Dans le cadre de ce processus, on détermine les mesures d'atténuation particulières au projet pour s'assurer que les effets environnementaux négatifs éventuels ne seront pas importants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor project-specific mitigation in het Engels