His proposal to replace all doctors with chatbots seems rather airy-fairy.
Sa proposition de remplacer tous les médecins par des chatbots paraît très fumeuse.
Her proposal to redesign the website is on the block this afternoon.
The proposal to allow flexible hours went down well with the staff.
La proposition d'horaires flexibles est très bien passée auprès du personnel.
The committee seemed genuinely taken with his proposal to reform the admissions process.
Le comité semblait vraiment emballé par sa proposition de réformer le processus d'admission.
They voted in sympathy with the proposal to improve local schools.
Ils ont voté en faveur de la proposition d'amélioration des écoles locales.
No current member voted against the proposal to change the association's logo.
Aucun membre actuel n'a voté contre la proposition de changer le logo de l'association.
His essay ended with a modest proposal to tax gossip magazines heavily.
Son essai se terminait par une modeste proposition de taxer lourdement les magazines people.
He refused outright the proposal to work during the weekend.
Il a refusé tout net la proposition de travailler le week-end.
The director looks favorably on your proposal to modernize customer service.
Le directeur regarde d'un bon oeil ta proposition de moderniser le service client.
That proposal to cut lunch breaks to fifteen minutes can really get in the sea.
Ta proposition de réduire la pause déjeuner à quinze minutes, laisse tomber.
They're meeting tonight to consider the proposal to increase the marketing budget.
Ils se réunissent ce soir pour évaluer la proposition d'augmenter le budget marketing.
After deliberation, the general assembly rejected the proposal to merge with the other association.
Après délibération, l'assemblée générale a rejeté la proposition de fusion avec l'autre association.
Citizens cast off the proposal to limit free speech during the referendum.
Les citoyens ont rejeté la proposition de limiter la liberté d'expression lors du référendum.