We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proposition de codification
The Committee would hope that such a recommendation is not omitted from the recitals of the proposed codification
Le Comité souhaite que la proposition de codification n'omette pas une telle recommandation dans ses considérants
2.1 Accordingly, the Committee approves the proposed codification, which will give the public easier access to the law and contribute towards better lawmaking.
2.1 Le Comité approuve en conséquence la proposition de codification qui facilite l'accès du droit aux citoyens et contribue à une meilleure législation.
The Committee supports the proposed codification which is part of the simplification and clarification of European law.
Le Comité soutient la proposition de codification qui s'inscrit dans le processus de la simplification et clarification du droit européen.
The Committee supports the proposed codification.
Le Comité ne peut que soutenir la proposition de codification.
Paragraph 138 describes the proposed codification of New Zealand's non-refoulement obligations with reference to Articles 6 and 7 of the Covenant.
Le paragraphe 138 décrit la proposition de codification des obligations de non-refoulement de la Nouvelle-Zélande eu égard aux articles 6 et 7 du Pacte.
the proposed codification system provides an unambiguous identification of the energy reserves/ resources and thereby improves the comparability of the different energy resources: oil & gas, uranium and coal.
Le système de codification proposé permet d'identifier sans équivoque les réserves ou ressources énergétiques, améliorant ainsi la comparabilité entre différentes sources d'énergie - pétrole et gaz, uranium et charbon.
The proposed codification includes an assurance that it will not introduce any significant changes and will only serve the purpose of presenting EU legislation in a clear and transparent manner.
Il a été certifié que le texte codifié ne contient pas de modifications quant au fond et a pour seul but d'assurer la clarté et la transparence du droit européen.
The proposed codification, reflecting a long-felt need, was finally included in the Commission's 1998 work programme and has now reached the proposal stage.
Cette opération répond à un besoin ressenti depuis des années déjà, enfin inscrit au programme de travail de la Commission pour 1998 et arrivé à présent au stade de la proposition.
Figure 1a shows the principle behind the proposed codification of the UN Framework Classification, the three dimensions of categorization represented by the edges of a cube, the E axis for Economic Viability, the F axis for Feasibility Assessment, and the G axis for Geological Study.
Le principe du codage proposé est illustré à la figure 1 a, les trois axes de catégorisation étant représentés sur un cube: l'axe E pour la viabilité économique, l'axe F pour l'évaluation de faisabilité et l'axe G pour l'étude géologique.
Based on a proposed codification of English Criminal Law (which was never enacted in England), the Criminal Code was originally enacted in 1892.
Inspiré d'un projet de codification du DROIT CRIMINEL anglais (qui n'a jamais été adopté en Angleterre), le Code criminel a été promulgué en 1892.
FAIR Canada supports the proposed codification of MR-0434.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor proposed codification in het Engels