We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her back protested after hunching over the sink for too long.
Son dos protestait après s'être penché sur l'évier trop longtemps.
The player vehemently protested after the referee's controversial penalty decision.
Le joueur a protesté avec vivacité après la décision controversée de l'arbitre sur le penalty.
The fans furiously protested after the controversial penalty, shouting their anger at the referee.
Les supporters ont protesté vivement après le penalty contesté, criant leur colère contre l'arbitre.
Residents protested after several community leaders were indicted for corruption.
Les habitants ont protesté après que plusieurs leaders communautaires ont été mis en examen pour corruption.
Activists protested after discovering how lawmakers gerrymandered their neighborhoods unfairly.
Les militants ont protesté après avoir découvert comment les législateurs manipulaient injustement leurs quartiers.
Many customers protested after hearing about the impending closing shop.
De nombreux clients ont protesté après avoir appris la fermeture imminente du magasin.
Community members protested after many were mulcted without proper warning.
Les membres de la communauté ont protesté après que beaucoup ont été pénalisés sans avertissement adéquat.
Fans protested after a series of calls that hinted at foul play against their team.
Les fans ont protesté après une série de décisions qui laissaient entendre des infractions contre leur équipe.
Residents protested after news of a budget cut that would reduce public transportation services.
Les habitants ont protesté après l'annonce d'une coupe budgétaire qui réduirait les services de transport public.
The incident allegedly started when the family of a detainee protested after being denied permission to visit the person.
L'incident aurait débuté lorsque la famille d'un détenu a protesté, car elle n'était pas autorisée à voir le détenu en question.
A number of hospital staff protested after people were transported to the hospitals dead or in critical condition with gunshot wounds.
Les personnels des hôpitaux ont ensuite protesté devant le nombre de personnes mortes ou dans un état critique à la suite de coups de feu tirés par les miliciens.
In May 2017, workers protested after Khaadi, a leading Pakistani apparel brand, fired 32 workers for demanding their rights under Pakistani law.
En mai 2017, des travailleurs ont protesté après que Khaadi, l'une des principales enseignes pakistanaises de l'habillement, a licencié 32 travailleurs parce qu'ils réclamaient le respect de leurs droits inscrits dans la loi nationale.
Moreover, teachers' salaries are two-thirds below the poverty line in the country... (Radio Farda) In Lorestan, it was workers from a cement plant who protested after 3 months of non-payment (WKI).
Par ailleurs, les salaires des enseignants sont à deux tiers en dessous du seuil de pauvreté dans le pays... (Radio Farda) Au Lorestan, ce sont des ouvriers d'une cimenterie qui ont protesté après 3 mois de non-paiement (WKI).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.