Let us forget protocol today and simply speak from the heart together.
Oublions le protocole aujourd'hui et parlons simplement avec le cœur ensemble.
The protocol for admitting patients was strictly adhered to in the hospital.
Le protocole d'admission des patients était strictement respecté à l'hôpital.
They initiated a safety protocol after experiencing a significant power surge.
Ils ont initié un protocole de sécurité après avoir subi une surtension significative.
Following the safety protocol is imperative to ensure everyone's protection.
Suivre le protocole de sécurité est indispensable pour garantir la protection de tous.
This medication is in line with the treatment protocol recommended by specialists.
Ce médicament est conforme au protocole de traitement recommandé par les spécialistes.
The new safety protocol was implemented to the letter after the audit.
Le nouveau protocole de sécurité a été appliqué à la lettre après l'audit.
Children born to the purple often receive strict training in protocol and diplomacy.
Les enfants de sang royal reçoivent souvent une formation stricte en protocole et diplomatie.
In court, the witness clung to the skirts of protocol and silence.
Au tribunal, le témoin s'accrochait aux jupes du protocole et du silence.
Understanding the ordering protocol is essential for new employees in the department.
Comprendre le protocole de commande est essentiel pour les nouveaux employés du service.
For him, the royal court was a gilded cage of suffocating protocol.
Pour lui, la cour royale était une cage dorée au protocole étouffant.
The welcome protocol seems to be well established; everyone knows their role.
Le protocole d'accueil semble au point, tout le monde connaît son rôle.
The protocol requires a waterproof over-glove for handling potentially infectious waste.
Le protocole impose un sur-gant étanche pour manipuler les déchets potentiellement infectés.
At daycare, changing the baby follows a very strict hygiene protocol.
À la crèche, le change de bébé suit un protocole très strict d'hygiène.