Vertaling van "prototype has been designed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototype a été conçu
The certificate must contain a declaration from the manufacturer certifying that the amusement device or its prototype has been designed and manufactured so as to withstand loads and constraints under all loading and operating conditions.
L'attestation doit contenir une déclaration du fabricant certifiant que ce jeu ou son prototype a été conçu et fabriqué pour résister aux charges et contraintes dans toutes les conditions de charge et de fonctionnement.
As result of this work, a prototype has been designed and fabricated in a 0.13 µm CMOS technology from STMicroelectronics.
Afin de valider cette technique, un prototype a été conçu et fabriqué dans une technologie CMOS 0.13 µm de STMicroelectronics.
A prototype has been designed based on a new electronic and optical arrangement.
Supported by these achievements, the digitization prototype has been designed, produced, calibrated and finally successfully used for the safeguarding of the cultural heritage.
Appuyé par ces acquis, le prototype de numérisation a pu être conçu, réalisé, calibré et finalement exploité avec succès pour la sauvegarde du patrimoine.
A small scale of prototype has been designed, built and tested in the laboratory; it confirms the basic principles of such machines
Un prototype à échelle réduite a été dimensionné, réalisé et testé au laboratoire ; il confirme les principes de base de ce type de machines
A 20th scale experimental prototype has been designed with micro-dampers to simulate the power take-off.
Expérimentalement, un prototype à l'échelle 1/20ième a été développé, des micro-vérins permettent de simuler l'énergie produite.
Finally, according to some practical observations, a 3D scanner prototype has been designed to improve the efficiency of the first system
Enfin, en se basant sur des observations empiriques, un prototype de numérisation 3D est développé afin d'apporter des améliorations conséquentes par rapport au système initial
The first prototype has been designed in a soda bottle, then after one year of testing and research, Sophie Fiacre created her enterprise in order to start selling the product.
Le premier prototype a été réalisé dans une bouteille de soda, puis après un an de tests et de recherches, Sophie Fiacre a créé son entreprise pour commercialiser le produit.
After a first implementation on an FPGA, an ASIC prototype has been designed, fabricated and tested for validating this new class of TDC.
Après une première implémentation sur FPGA, un prototype ASIC a été conçu, fabriqué et testé validant cette nouvelle classe de TDC.
This prototype has been designed for its integration in the TAST automatic asynchronous design flow (Tima Asynchronous Synthesis Tool) which generate QDI circuits, to spread it in the generation of micropipelines circuits.
Ce prototype est conçu pour être intégré dans l'outil de conception automatique de circuits asynchrones TAST (Tima Asynchronous Synthesis Tool) dont le synthétiseur génère des circuits asynchrones QDI, pour l'étendre à la génération de circuits micropipelines.
AeroMobil 3.0 prototype has been designed and manufactured by engineers led by chief designer and CTO Stefan Klein and CEO Juraj Vaculik, co-founders of the company AeroMobil.
Le prototype d'AeroMobil 3.0 a été conçu et fabriqué par une équipe d'ingénieurs dirigés par le concepteur et directeur technique Stefan Klein et CEO Juraj Vaculik, co-fondateurs de la société AeroMobil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.