Le prototype de ce type de vanne est devenu une colonne régulière.
The prototype of this type of valve has become a regular column.
Ces plantes sont le prototype de la technologie d'une société communiste .
Such plants are the prototype of the technology of a communist society.
Et ça c'est un vague prototype de ma nouvelle invention.
And this is a crude prototype of my new invention.
Tous trois ont chacun réalisé un prototype de leur luminaire respectif.
All of the three have realized a prototype of their own light.
Un prototype de ce dispositif est peut-être fabriqué, ou pas.
A prototype of this device may or may not have been built.
Chaque université envoie un prototype de jeu ou un concept original.
Each university submits a prototype of a game, or an original concept.
Le prototype de ce système fonctionne depuis plus d'un an.
The prototype of this system has been operated for more than a year.
Pendant une pause, il me fait essayer un prototype de ses vélos.
During a workshop break he lets me try a prototype of his bicycles.
Ils ont présenté un prototype de l'avion-fusée à la convention aérospatiale.
They showcased a prototype of the rocket aircraft at the aerospace convention.
Le prototype de ces inhibiteurs comprend une partie lipophile et un site électrophile.
The prototype of these inhibitors has lipophilic portion and an electrophilic site.
Les panélistes ont présenté un prototype de bâtiments construits avec ces matériaux traditionnels.
Panelists disclosed a prototype of this building constructed with these traditional materials.
Enfin, plusieurs validations expérimentales sont présentées avec un prototype de capteur sphérique.
Finally several experimental investigations are presented with a prototype of spherical sensor.
Ils vont réaliser un prototype de la nouvelle interface de l'application pour les tests utilisateurs.
They are going to mock up a prototype of the new app interface for user testing.
