Her shoe got stuck on the protruding edge of the floorboard.
Son soulier s'est coincé sur le bord saillant de la planche de bois.
He installed a shelf with countersunk screws to eliminate any protruding edges.
Il a installé une étagère avec des vis fraisées pour éliminer tout bord saillant.
A protruding stone was sticking out of the wall and could have tripped passersby.
Une pierre en saillie dépassait du mur et risquait de faire trébucher les passants.
The climbing plant clings to its shoots for any protruding section.
La plante grimpante s'accroche à ses pousses pour toute section en saillie.
The rotatable connector includes a surface and a pin protruding therefrom.
Le connecteur rotatif comprend une surface et une broche dépassant de celle-ci.
She noticed a shanked twig protruding from the pile of leaves.
Elle a remarqué une brindille à tige dépassant du tas de feuilles.
Demi-relief makes it possible to decorate the columns without overloading them with protruding volumes.
Le demi-relief permet d'orner les colonnes sans trop les surcharger de volumes saillants.
Before sewing, gather in the corners and replier vers l'intérieur any protruding parts.
Avant de coudre, rentre les coins et replie vers l'intérieur toutes les parties saillantes.
The pigmented areas are covered with fine wrinkles and protruding vessels.
Les zones pigmentées sont couvertes de fines rides et de vaisseaux saillants.
The first protruding sections protrude from one surface at regular intervals.
Les premières sections saillantes font saillie d'une surface à intervalles réguliers.
A special place with a striking rocky outcrop protruding from the water.
Un endroit spécial avec un éperon rocheux frappant en saillie de l'eau.
Absence of protruding elements at the level of the head and legs.
Absence d'éléments en saillie au niveau de la tête et des jambes.
As a regulating element protruding pins, anchors and corners.
En tant qu'élément régulateur, épingles, ancrages et coins saillants.