Examples with "providing the programming" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have to find opportunities for funding in order to keep providing the programming we want.
Il faut donc trouver des possibilités de financement pour continuer à offrir la programmation que nous souhaitons.
It stated further that, though amateur and professional sporting events not currently aired by any existing Canadian network or sports channel could be broadcast, the leagues would be responsible for providing the programming, and live presentations would initially be impossible, due to cost.
Il déclare de plus que, bien que des événements sportifs amateurs et professionnels actuellement non diffusés par un réseau canadien existant ou un canal consacré aux sports puissent être diffusés par le nouveau service, il appartiendra aux ligues elles-mêmes de fournir l'émission.
Smaller BDUs thus end up paying higher rates than larger BDUs for the same programming even though there is generally no incremental cost to providing the programming to the BDU.
Ces petites EDR font donc face à des tarifs plus élevés que les grandes pour une même programmation même si, de manière générale, leur fournir la programmation ne coûte pas plus cher.
In response, Rogers confirmed that the Canadian broadcasters providing the programming would oversee the sale of advertisements.
Dans sa réplique, Rogers a confirmé que les télédiffuseurs canadiens fournissant les émissions superviseraient la vente des messages publicitaires.
Andere resultaten
The Polish chain NTL is dedicated to providing the viewer with programming based around information and culture.
La chaîne polonaise NTL est dédiée à l'information et la culture.
an announcement providing information about the programming to be distributed on the community channel
We were under contract to serve as an external delivery office, in addition to providing the Community Futures programming.
Nous étions liés par contrat pour servir de bureau externe de prestation, en plus d'offrir la programmation de Community Futures.
an announcement providing information about the programming that is to be offered as local expression
une annonce donnant des renseignements sur la programmation destinée à être offerte à titre d'expression locale
Approaches to providing the local programming of stations whose signals are not distributed in their entirety
Méthode à adopter pour fournir la programmation locale des stations dont les signaux ne sont pas distribués intégralement
providing the guidelines to programming staff, program providers and groups wishing to purchase air time
fournir les lignes directrices au personnel de la programmation, aux fournisseurs d'émissions et aux groupes désirant acheter du temps d'antenne
Further, the licensee admitted that it had not been providing the local programming and news it had committed to offer in the other four markets it is licensed to serve.
De plus, le titulaire a admis qu'il n'a pas fourni la programmation locale et les nouvelles qu'il s'était engagé à offrir dans les quatre autres marchés qu'il est autorisé à desservir.
Advertising is to be made most effective not only by the use of an appropriate selling message but by earning the most favourable reaction of the public to the sponsor by providing the best possible programming.
Pour être vraiment efficace, la publicité doit non seulement transmettre le message approprié, mais il faut que l'émission qui la véhicule soit de la meilleure qualité possible afin de provoquer dans le public une réaction favorable au commanditaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.