Lately, I feel like he's kind of pulling away from me.
Dernièrement, je sens qu'ils s'éloigne de moi.
He is pulling away. I have to step it up.
Il s'éloigne, je dois faire quelque chose.
When he started pulling away from me, I relapsed.
Lorsqu'il a commencé à s'éloigner de moi, j'ai rechuté.
She was pulling away from me, and I just... I...
The boy's pulling away from you.
I am constantly pulling away from the centre.
Je m'éloigne constamment du centre.
I have this feeling that he's pulling away from me.
j'ai le sentiment qu'il s'éloigne de moi.
Cole is pulling away from me again. I can see it.
Cole s'éloigne à nouveau de moi. Je le sens.
When our train was pulling away from Moscow...
She's pulling away from me, Aidan.
Elle s'éloigne de moi, Aiden.
A head collar can also help prevent a horse from pulling away.
Un licol peut également empêcher un cheval de s'échapper.
He ran down the street to catch the bus that was already pulling away.
Il a couru dans la rue pour attraper le bus qui partait déjà.
Because it feels like you're pulling away from us.