Vertaling van "purpose rationally connected" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First, the standard must be for a purpose rationally connected to job performance.
Premièrement, la norme doit être établie dans un but ayant un lien rationnel avec le rendement au travail.
I declare that the employer adopted the eight-minute standard for a purpose rationally connected to the performance of firefighting.
Je déclare que l'employeur a adopté la norme de huit minutes à une fin rationnelle liée à la lutte contre l'incendie.
We can infer from this that they acknowledged that the standard adopted by the respondent had a purpose rationally connected to the performance of the job at issue.
Nous pouvons en déduire qu'elles admettent que la pratique adoptée par l'intimée avait un but rationnellement lié à l'exercice de l'emploi en cause.
that the employer adopted the standard for a purpose rationally connected to the performance of the job;
qu'il a adopté la norme dans un but rationnellement lié à l'exécution du travail en cause;
The employer must show the standard is adopted for a purpose rationally connected to the performance of the job
l'employeur doit démontrer que la norme est adoptée dans un but rationnellement lié à l'exécution du travail en cause
Establish a rational connection Was the rule adopted for a purpose rationally connected to the performance of the job?
Établir un lien rationnel Le règlement adopté à une fin précise a-t-il un lien rationnel avec l'exécution des fonctions?
I find that CP's decision was made for a purpose rationally connected to the performance of the work.
Je conclus que la décision de la SCP a été prise dans un but raisonnablement lié aux exigences objectives du travail.
I find that these job standards were adopted by Rogers for a purpose rationally connected to the job.
J'estime que ces normes d'emploi ont été adoptées par Rogers dans un but ayant un lien rationnel avec l'emploi.
Turning to the first arm of the test in Meiorin, did CP establish that its decision was made for a purpose rationally connected to the performance of the work?
En ce qui a trait au premier volet du critère énoncé dans Meiorin, la SCP a-t-elle établi que sa décision a été prise dans un but raisonnablement lié aux exigences objectives du travail?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.