Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push them
Vertaling van "push them" in Frans
Vervoegen
The consultant painted a scary picture of bankruptcy to push them into signing.
Le consultant a dressé un tableau effrayant de la faillite pour les pousser à signer.
This deceitful speech could stir up the workers and push them into a violent strike.
Ce discours mensonger pourrait émouvoir les ouvriers et les pousser à une grève violente.
One more delay might tip the scales and push them to cancel the contract.
Un retard de plus pourrait faire pencher la balance et les pousser à annuler le contrat.
With phishing, scammers exploit people's curiosity or fear to push them into responding.
Avec le hameçonnage, les escrocs exploitent la curiosité ou la peur pour pousser à répondre.
Today, we have a unique opportunity to push them in this direction.
Nous avons aujourd'hui une chance unique à saisir pour les y pousser.
Now you just need to push them over the edge.
Maintenant, il vous suffit de pousser sur le bord.
We regret that we could not push them even further.
Nous regrettons de n'avoir pas pu les pousser encore plus loin.
You just need to push them and put everything down.
Vous avez juste besoin de les pousser et de tout mettre en place.
Or for voters to push them in the right direction.
Ou, pour les électeurs, de les pousser dans la bonne direction.
We have to trust them and push them in that direction.
Il faut leur faire confiance et les pousser dans cette direction.
We asked if they were trying to push them out.
Nous avons demandé s'ils essayaient de les pousser hors du pays.
But the extra day might be enough to push them over the brink.
Mais le jour supplémentaire pourrait être assez pour les pousser au-dessus du bord.
The reasons that push them are first of all economic.
Les motifs qui les poussent sont d'abord économiques.
Synoniemen voor push them in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1820. Exact: 1820. Verstreken tijd: 91 ms.
