Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put back onto
Vertaling van "put back onto" in Frans
remis sur
remettre dans
Packs which pass the leak test can be put back onto the production line.
Les plaquettes dont le test est réussi peuvent être replacées dans la ligne production.
Otherwise, your will no longer be guaranteed and you risk being put back onto the waiting list.
Sans quoi, votre place ne sera plus garantie et vous risquez de vous retrouver sur une liste d'attente.
I have heard reports - which prompted me to ask my question today - that they are being put back onto the market, for sale to other children.
Il me revient - ce n'est pas anodin si je pose la question aujourd'hui - qu'ils sont remis sur le marché vers d'autres enfants.
the system aerates the water in the re-circulation chamber before it is put back onto the plants
ce système aère l'eau dans la cuve de recirculation avant de la renvoyer vers les plantes
to put back onto the task force
de remettre dans le groupe de travail
If we do not despatch your order, we do not charge you and the money is automatically put back onto your available balance by your bank.
Si nous n'expédions pas la commande, nous ne vous débitons pas et votre banque rajoute automatiquement cette somme à votre solde disponible.
Wait, I'm confused, because now you're begging me to put back onto the task force the same person you were begging me to take off of the task force.
Attendez, je suis perplexe, parce que maintenant vous me suppliez de de remettre dans le groupe de travail la même personne que vous me suppliiez de retirer du groupe de travail.
These slots cannot therefore be put back onto the market, thereby preventing other airlines from covering the cancelled routes and making 29 international links unusable.
Ces créneaux ne peuvent dès lors être remis sur le marché, ce qui empêche d'autres compagnies aériennes d'assurer les liaisons ainsi annulées et rend par conséquent inutilisables 29 connexions internationales.
We make sure that any cancelled interpreters are put back onto the availability list so that if alternate work comes in, they are the first to be reassigned, thus eliminating your obligation to pay their fees.
Nous nous assurons que tout interprète dont les services ont été annulés soit remis en disponibilité de sorte que si d'autres engagements se présentent, il soit le premièr à être réaffecté, ce qui annule votre obligation de payer ses honoraires. Haut de page
The product is then hand printed and then put back onto the loom, where, once the fake weft has been eliminated, with delicate hand removal of the thread, it is woven traditionally in order to achieve the classic effect of a print with indefinite outlines.
Le produit manufacturé est ensuite imprimé à la main puis repositionné sur une machine à tisser où, la fausse trame ayant été éliminée au moyen d'un défilage manuel délicat, sera tissé traditionnellement pour obtenir l'effet classique d'un imprimé aux contours indéfinis. Velours à baguette
◦If you hit your "small loop" directly, you will lose 1 shot and the "small loop" will be put back onto the center of the table.
◦Si vous touchez votre « petite boucle » directement, vous perdrez 1 tir et la "petite boucle" sera remise sur le centre de la table.
It should be clear now that agriculture needs to be put back onto the development agenda.
"Il ne devrait plus faire de doute à présent que l'agriculture doit à nouveau faire partie du Programme d'action en faveur du développement."
We must make every effort to explore all possible avenues for ensuring that the Organization is put back onto a viable financial path.
Nous devons faire tout notre possible et explorer tous les moyens permettant de remettre l'Organisation sur une voie financière viable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put back onto in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 698 ms.
