So although we are putting objects in display cases in museums, these are living, breathing items.
Ainsi, même si nous plaçons des objets dans des vitrines d'exposition aux musées, ce sont des articles vivants, qui respirent.
Touching works of art or putting objects that could damage them in their proximity (with the exception of the visually impaired and blind visitors, in as far as the works included in their dedicated paths are concerned)
Toucher les œuvres d'art ou d'approcher des objets susceptibles de les endommager (à l'exception des visiteurs malvoyants et aveugles, en ce qui concerne les œuvres incluses dans leurs sentiers dédiés)
This dropped the cost of putting objects up there by over a factor of 100, and suddenly we could afford to experiment, to take a little bit of risk, and to realize a lot of innovation.
Cela a réduit le coût de mettre ces objets là-haut d'un facteur de plus de 100, et tout d'un coup nous pouvions nous permettre de prendre quelques risques et de réaliser un grand nombre d'innovations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.