Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pvp program
Vertaling van "pvp program" in Frans
programme de PVBI
AECL said their PVP program had absolutely nothing to do with historic radioactive waste.
Selon EACL, son programme de PVBI n'a absolument rien à voir avec les déchets radioactifs antérieurs.
The PVP program compensates property owners in the municipalities for those losses related primarily to a diminution in property value, in accordance with the authorities granted for the Port Hope area initiative by the Treasury Board of Canada.
Le programme de PVBI dédommage les propriétaires immobiliers des pertes attribuables principalement à une diminution de la valeur des biens immobiliers situés dans les municipalités, conformément aux pouvoirs octroyés par le Conseil du Trésor du Canada aux fins de l'Initiative de la région de Port Hope.
The PVP Program is administered by Canadian Nuclear Laboratories on behalf of Atomic Energy of Canada Limited (AECL), a Crown corporation.
Le Programme de PVBI est administré par les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC), au nom d'Énergie atomique du Canada limitée (EACL), qui est une société d'État.
The PVP program only covered property losses resulting from the cleanup itself.
Le programme ne couvre que la dépréciation foncière qui résulte de la décontamination.
Under the Standard Route, a property owner is required to establish the pre-project value of the property as well as diminution of the value, and provide prescribed evidence of the cause of diminution, as outlined in the PVP Program Rules.
En vertu du mécanisme standard, un propriétaire est tenu d'établir la valeur de sa propriété avant l'exécution du projet, ainsi que la diminution enregistrée à cause du projet.
Additionally, owners who are unable to renew their mortgage at fair market value because of the Initiative are eligible for compensation under the PVP Program.
En outre, les propriétaires qui ne sont pas en mesure de renouveler leur hypothèque à la juste valeur marchande à cause de l'Initiative sont admissibles à une indemnisation en vertu du Programme de protection de la valeur des biens immobiliers.
The PVP Program does not compensate for the longstanding presence of the historic low-level radioactive waste in the two communities.
En vertu du Programme de PVBI, il n'est pas possible de demander une indemnisation simplement parce que les deux collectivités abritent depuis longtemps des déchets radioactifs de faible activité.
The PVP Program Rules govern the program as it is outlined in the Legal Agreement by providing a process that includes two options for filing a claim for loss or diminution of property value experienced as a result of the PHAI.
En vertu de ce règlement, deux mécanismes distincts permettent de déposer une demande d'indemnisation pour perte financière ou diminution de la valeur de la propriété attribuable à l'IRPH.
8.4.3 PVP Program will continue in each Municipality until two years after the date that the relevant Facility in that Municipality reaches a long-term state of surveillance and monitoring. Options for Filing a Claim
8.4.3 Le programme de PVBI se poursuivra dans chacune des municipalités sur une période de deux ans après la date où l'installation de gestion à long terme des déchets sera parvenue à l'étape de la surveillance à long terme.
Synoniemen voor pvp program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
