Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quantification by
Vertaling van "quantification by" in Frans
quantification par
évaluation quantitative par
This enables quantification by peak height.
Cela permet une quantification par hauteur de pic.
This prepares the sample for identification of single cells and quantification by epifluorescence microscopy or flow cytometry.
Ceci prépare l'échantillon pour l'identification des cellules et de la quantification par microscopie ou cytométrie de flux d'epifluorescence.
Where a "known" method, as described in recommendation 1, does not exist NHPD should accept quantification by input (for isolates, synthetics, and standardized extracts), and the applicant must
Lorsqu'une méthode « connue », comme on le décrit dans la recommandation 1, n'existe pas, la DPSN devrait accepter l'évaluation quantitative par données d'entrée (pour les isolats, les synthétiques et les extraits standardisés), et le demandeur doit
For ingredients that qualify for quantification by input, for overages NHPD should permit an upper tolerance equal to that of the overage + 5%.
Pour les ingrédients qui sont admissibles à l'évaluation quantitative par données d'entrée, pour les surtitrages, la DPSN devrait autoriser un seuil de tolérance supérieur égal à celui du surtitrage + 5 %.
It is the responsibility of the licence holder to ensure that quantification by input is appropriate for the ingredient.
Il incombe au titulaire d'une licence de mise en marché de s'assurer que la quantification par apport est appropriée pour l'ingrédient.
These experiments involve both state-of-the-art analytical speciation techniques, partly based on quantification by isotopic dilution and experimental tools simulating the environmental conditions.
Ces expériences associent des techniques analytiques de spéciation performantes, basées en partie sur la quantification par dilution isotopique, à des outils expérimentaux simulant les conditions environnementales.
The low plasma concentrations and short elimination half-life of alkaloids can delay diagnosis if their research and quantification by a sufficiently sensitive method was not prescribed.
Les concentrations plasmatiques faibles et la demi-vie d'élimination courte des alcaloïdes peuvent conduire à un retard de diagnostic si leur recherche et leur quantification par une méthode suffisamment sensible n'ont pas été prescrites.
Subsequently, obtained spectrograms were used as phase space reconstruction in recurrence analysis and its quantification by complexity measure.
Par la suite, les spectrogrammes obtenus ont été utilisés pour la reconstruction de l'espace de phase, pour l'analyse récurrence et pour sa quantification par une mesure de complexité.
The applicant shall provide a test report, using the following test method: extraction with boiling water and quantification by capillary gas-liquid chromatography.
le postulant doit fournir un compte rendu d'essai établi à l'aide de la méthode suivante: extraction au moyen d'eau bouillante et quantification par chromatographie gaz-liquide sur colonne capillaire.
justification for using quantification by input rather than assaying the final product using an appropriate method
Justification de l'utilisation de la quantification par apport plutôt que l'analyse du dosage du produit fini à l'aide d'une méthode appropriée.
Antibodies or combinations of antibodies that selectively bind fetal microparticles in maternal bodily fluid permit quantification by flow cytometry and isolation through flow cytometry based sorting and immunopurification.
Des anticorps ou combinaisons d'anticorps qui se lient sélectivement à des microparticules fœtales dans un fluide organique maternel permettent la quantification par cytométrie de flux et l'isolement par tri basé sur la cytométrie de flux et immunopurification.
The quantification by immunoblotting of these proteins will allow to detect affections caused, not by their absence, but by a quantitative deficit or a
La quantification par immunoblotting de ces protéines permettra de détecter les affections liées, non à leur absence, mais à un déficit quantitatif ou à une diminition de leur taille.
it is intended to provide a convenient immunoassay apparatus for quantification by which assay can be conveniently carried out in a single step within a short period of time and which is applicable to various antigens
un appareil commode d'immunoessai pour une quantification par lequel on peut commodément effectuer un essai en une seule étape sur courte durée et lequel est applicable à différents antigènes
Synoniemen voor quantification by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 95 ms.
