Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantification exercise
Vertaling van "quantification exercise" in Frans
exercice de quantification
This sentence was more for a simple quantification exercise and nothing more.
Cette phrase était plutôt un simple exercice de quantification, et rien d'autre.
The results from this quantification exercise will be used in planning to mobilize and obtain financial resources for the quantification period.
Les résultats de cet exercice de quantification seront utilisés dans la planification pour mobiliser et obtenir des ressources financières pour la période de quantification.
As the performance of that activity would not be time-consuming, the time gained in that part of the procedure could be used for the earlier quantification exercise.
Étant donné que cette activité ne demanderait pas beaucoup de temps, le temps gagné pendant cette partie de la procédure pourrait être utilisé pour l'exercice de quantification antérieur.
Furthermore, that quantification exercise concerning the beneficiary undertaking must be accompanied by a comparison with the costs and profits of other undertakings in the sector or with what would reasonably be expected in that regard in conditions of competition.
En outre, cet exercice de quantification concernant l'entreprise bénéficiaire devrait être accompagné d'un exercice de comparaison avec les coûts et les bénéfices d'autres entreprises dans le secteur ou avec ce qui serait raisonnablement attendu à ce titre dans des conditions de concurrence.
Consequently, the Bureau places importance not only on the estimates themselves, but also on the legitimacy of the underlying methodology, the quality of the data, the precision of the estimates, and the robustness of the overall quantification exercise.
Par conséquent, le Bureau attache de l'importance non seulement aux estimations elles mêmes, mais aussi à la légitimité de la méthode sous-jacente, à la qualité des données, à la précision des estimations et à la robustesse de l'exercice de quantification dans son ensemble.
A simple quantification exercise suggests that 13% of the decline in manufacturing employment in France between 2001 and 2007 is due to the surge in Chinese import competition.
Un exercice de quantification simple suggère que 13 % du déclin de l'emploi manufacturier en France entre 2001 et 2007 serait imputable à l'essor de la concurrence chinoise.
The panel in Egypt - Rebar did not require the "non-attribution" findings of the investigating authority to be based on an econometric model or some sophisticated quantification exercise.
Le Groupe spécial Égypte - Barres d'armature en acier n'a pas exigé que les constatations de "non-imputation" par l'autorité chargée de l'enquête soient fondées sur un modèle économétrique ou sur un exercice de quantification très élaborée.
Therefore, the quantification exercise concerned Financial Instruments and, to a lesser extent, the Entreprise Europe Network.
Par conséquent, l'exercice de quantification a porté sur les instruments financiers et, dans une moindre mesure, sur le réseau Entreprise Europe.
This indicates that the meaning of "certain enterprises", which serves as both text and context in the chapeau and each of the subparagraphs of Article 2.1, does not itself entail a precise identification or quantification exercise.
Cela indique que le sens de l'expression "certaines entreprises", qui constitue à la fois le texte et le contexte du texte introductif et de chacun des alinéas de l'article 2.1, ne suppose pas en soi un exercice précis d'identification ou de quantification.
The IAIS had not yet carried out any quantification exercise of those effects.
L'AICA n'avait encore procédé à aucune quantification des effets entraînés.
The Administration has no plans to update its risk quantification exercise, as it considers all risks to have been mitigated and any remaining risks associated with the General Assembly Building to be minimal.
L'Administration n'a pas l'intention de mettre à jour sa quantification des risques, car elle estime que les risques sont atténués dans l'ensemble et que les risques résiduels liés au bâtiment de l'Assemblée générale sont minimes.
7.1016 Japan and Brazil also argue that it is possible to quantify the effects of different factors given that the United States undertook such a quantification exercise in relation to Article 5.1 of the Agreement on Safeguards.
7.1016 Le Japon et le Brésil font également valoir qu'il est possible de quantifier les effets de facteurs différents, puisque les États-Unis ont entrepris une telle opération de quantification au regard de l'article 5:1 de l'Accord sur les sauvegardes.
Synoniemen voor quantification exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
