Le seuil de quantification est calculé et normalisé en utilisant des formules spéciales.
The quantization level is calculated and normalized by using special formulas.
La valeur de quantification finale est écrite à la position d'affichage.
The final quantization value is written at the display position.
La valeur de quantification du clavier est désormais enregistrée avec le projet.
The Piano Roll quantize value is now saved with the project.
Les réglages de quantification sont à présent correctement conservés lorsqu'une région est divisée.
Quantize parameters are now correctly maintained when a region is divided.
Des travaux sont en cours pour développer une méthodologie de quantification des métabolites.
Work is now underway to develop methodology to quantify the metabolites.
Un rapport de rétroaction faisant état du sous-espace de quantification est envoyé.
A feedback report is sent that is indicative of the quantization subspace.
Une estimation du rapport signal-bruit est tirée de valeurs de quantification.
An estimate of signal-to-noise ratio is derived from quantization values.
La table de quantification peut être construite sur la base de données statistiques.
The quantization table may be built based on statistical data.
L'invention concerne un procédé de quantification et un appareil de codage audio.
Disclosed herein is a quantization method and apparatus of an audio encoder.
Ceci facilite diverses techniques de quantification permettant de coder les paramètres.
This facilitates various quantization techniques to encode the parameters.
Plusieurs procédés et dispositifs peuvent limiter l'erreur de quantification.
Several methods and devices may reduce the quantization error.
Des processus de quantification de vecteur inverse correspondants peuvent être réalisés.
Corresponding inverse vector quantization processes may be performed.
