Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantitative easing programme
Vertaling van "quantitative easing programme" in Frans
programme d'assouplissement quantitatif
programme de quantitative easing
That said, we do not expect it to raise rates before ending its quantitative easing programme.
En revanche, nous n'anticipons pas de hausse de ses taux avant la fin du programme d'assouplissement quantitatif.
While up to now this dimension of the organization of the euro area's monetary policy has not attracted much attention, debate has recently arisen in the course of the implementation of the quantitative easing programme.
Alors que cette dimension de l'organisation de la politique monétaire dans la zone euro n'avait jusqu'ici pas vraiment retenue l'attention, un débat a récemment émergé dans le cadre de la mise en œuvre du programme d'assouplissement quantitatif.
If the ECB were to end up winding down its quantitative easing programme, bond markets would fall and it is likely equity markets would also be dragged down.
Si la BCE devait finalement revenir sur son programme de quantitative easing, les marchés obligataires en pâtiraient ainsi que vraisemblablement les marchés actions.
These trends could also influence their monetary policies, forcing a tightening upon them to defend their currencies, thereby mirroring the forced easing when the Federal Reserve first launched its quantitative easing programme (QE).
Cette évolution pourrait également influencer leur politique monétaire en créant un effet miroir des assouplissements, comme lorsque la Réserve fédérale avait lancé son programme de quantitative easing (QE).
Several dovish comments from eurozone central bankers this week confirmed that the ECB does not plan on halting its quantitative easing programme in 2017 and that it is premature to expect a rate hike in early 2018.
Plusieurs communications "dovish" cette semaine ont confirmé que, d'une part, la BCE n'entendait pas interrompre son programme d'assouplissement quantitatif en 2017 et que, d'autre part, les anticipations d'une hausse de taux début 2018 étaient prématurées.
The ECB has just gone over the €1 trillion threshold with its securities purchases under its quantitative easing programme, but the impact on inflation and growth seems to be negligible.
La BCE vient de franchir les 1000 milliards d'euros d'achats de titres dans le cadre de son programme d'assouplissement quantitatif, mais l'impact sur l'inflation et la croissance semble négligeable.
The major difference between the two bearish episodes is that in 2012, US real long-term rates were easing (the Fed's quantitative easing programme), whereas rates are now steepening marginally.
La grande différence entre ces deux épisodes est qu'en 2012, les taux longs réels américains étaient sur une pente descendante (programme d'assouplissement quantitatif de la Fed), alors qu'ils sont sur une tendance légèrement haussière aujourd'hui.
The ECB intends to keep buying government bonds until the end of current year, and is widely expected to extend the quantitative easing programme into 2018, albeit at a slower pace.
La BCE a l'intention de continuer à acheter des obligations d'État jusqu'à la fin de l'année en cours et devrait largement étendre le programme d'assouplissement quantitatif en 2018, mais à un rythme plus lent.
A debate with MEPs will follow and likely focus on low inflation and the ECB's quantitative easing programme for reviving the economy.
Le débat qui se tiendra ensuite avec les députés devrait notamment porter sur les indicateurs financiers de la zone euro, le faible taux d'inflation ainsi que le programme d'assouplissement quantitatif qui vise à relancer l'économie.
Can rates be raised while the ECB is still buying assets under its quantitative easing programme or should the central bank taper QE first?
La BCE peut-elle augmenter les taux alors qu'elle continue d'acheter des actifs dans le cadre de son programme d'assouplissement quantitatif ou devrait-elle d'abord l'alléger ?
The quantitative easing programme should be implemented directly by the ECB.
Le programme d'assouplissement quantitatif devrait être mis en œuvre directement par la BCE.
There is some evidence that in the US the quantitative easing programme has helped to expand credit and finance in the real economy.
Certaines données semblent montrer qu'aux États-Unis, le programme d'assouplissement quantitatif a contribué à relancer le crédit à l'économie réelle et son financement.
Some commentators have expressed worries over how the cessation of the ECB's quantitative easing programme will affect Italy, but we believe the economy should be able to weather the withdrawal of central bank support.
Certains commentateurs se sont inquiétés des conséquences de l'arrêt du programme d'assouplissement quantitatif de la BCE sur l'Italie, mais nous pensons que l'économie devrait être en mesure de faire face au retrait de ce soutien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quantitative easing programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 49 ms.
