Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quench
She drank one twentieth of a liter, just enough to quench her thirst.
Elle a bu un vingtième de litre, juste assez pour étancher sa soif.
She slowly sips a glass of lemonade to quench her summer thirst.
Elle boit lentement un verre de limonade pour étancher sa soif d'été.
Anyone who can quench it has reached the pinnacle of being human.
Quiconque peut l'éteindre atteint le niveau suprême de l'être humain.
It would take all the water of the deluge to quench their enthusiasm.
Il aurait fallu toute l'eau du déluge pour éteindre leur ardeur.
Out on the terrace, everyone picks a different cold drink to quench their thirst quickly.
En terrasse, chacun choisit une boisson fraîche différente pour se désaltérer rapidement.
To better quench thirst, lemon is added to the broth or tea.
Pour mieux désaltérer, du citron est ajouté au bouillon ou au thé.
A swig from the fountain helped quench his parched throat.
Une gorgée de la fontaine a aidé à étancher sa gorge sèche.
He reached for the can of carbonated water to quench his thirst.
Il a attrapé la canette d'eau gazeuse pour étancher sa soif.
They stopped at the first café they saw to quench their thirst.
Ils se sont arrêtés au premier café venu pour étancher leur soif.
After the match, a simple fountain managed to quench their thirst.
Après le match, une simple fontaine réussit à étancher leur soif.
On the scorching beach, they buy ice-cold bottles to quench their thirst.
Sur la plage brûlante, ils achètent des bouteilles glacées pour étancher leur soif.
Nothing seemed able to quench his thirst for knowledge, ever more demanding.
Rien ne semblait pouvoir étancher sa soif d'apprendre, toujours plus exigeante.
After the long hike, we were finally able to quench our thirst.
Après la longue randonnée, nous avons enfin pu étancher notre soif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quench: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor quench in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2450. Exact: 2450. Verstreken tijd: 48 ms.
