Vertaling van "query a" in Frans
You can query a relational database to extract specific information quickly.
Vous pouvez interroger une base de données relationnelle pour extraire rapidement des informations spécifiques.
The system will query a sort of bank of "malicious signatures".
En effet, le système va interroger une sorte de banque de « signatures malicieuses ».
To find them, you have to do nothing more than query a search engine.
The inquirer is configured to query a host device for an in-use audio producing transducer.
Ledit interrogateur est conçu pour interroger un dispositif hôte afin de connaître le transducteur audio utilisé.
Once you have chosen the saved search to be executed, give the query a descriptive title.
Quand vous avez choisi la recherche enregistrée à exécuter, donnez à la requête un titre descriptif.
For more information, see Change ranked search results by changing the query a bit further down.
Pour plus d'informations, voir Modifier classés résultats de la recherche en modifiant la requête un peu plus bas.
the invention optionally permits users to query a repository of expert knowledge
ainsi, l'utilisateur peut éventuellement interroger une banque de connaissances approfondies
The lookup key is used to query a forwarding memory that returns an outgoing port index.
La clé de référence est utilisée pour interroger une mémoire de retransmission qui renvoie un index de ports de sortie.
Some embodiments provide an ability to program and/or query a device using telecommunication signaling.
Certains modes de réalisation donnent la possibilité de programmer et/ou d'interroger un dispositif à l'aide d'une signalisation de télécommunication.
For this, we first need to develop efficient search operators that can query a very large distributed database of time series with low response times.
Pour cela, nous devons d'abord développer des opérateurs de recherche efficaces, capables d'interroger une très grande base de données distribuée de séries temporelles avec de faibles temps de réponse.
The data channel of the active service is used to query a proxy server that provides overhead information for the second base station.
Le canal de données du service actif est utilisé pour interroger un serveur mandataire qui fournit des informations de surdébit pour la seconde station de base.
The client device may query a server to determine an identity of content in the data stream based on receiving an instruction.
Le dispositif client peut ainsi interroger un serveur pour déterminer une identité de contenu du flux de données sur la base de la réception d'une instruction.
Run broker control commands to list brokers, query a broker and browse a file.
Saisir des commandes de contrôle des brokers pour lister les brokers, interroger un broker et parcourir une file.