Tu ne peux pas interroger un mineur sans un tuteur présent.
You can't question a minor without a guardian present.
Les journalistes espéraient interroger un haut personnage présent à la conférence internationale.
Journalists were hoping to question a high-profile figure who was attending the international conference.
Mais je sais qu'on peut pas interroger un mort.
Vous tentez d'interroger un enfant sans sa mère.
Je dois interroger un prisonnier sur une affaire.
Il faut du temps pour interroger un témoin.
Je voulais de l'aide pour interroger un témoin traumatisé.
Tony, I wanted you to help me question a traumatised witness.
Vous ne pouvez pas interroger un mineur sans l'accord de ses parents.
You can't question a minor without the consent of a parent.
Cela ne viole aucune loi d'interroger un suspect.
It doesn't violate any law to question a suspect.
J'espère qu'elle ne cherche pas à interroger un patient.
Hope she's not trying to question a patient.
Imaginez être un officier de police et vouloir interroger un suspect.
Imagine you are a police officer and you want to interview a suspect.
Excusez-moi, on m'appelle pour interroger un témoin.
Sorry, I have to question a witness.
Pour se rappeler des questions importantes à poser au moment d'interroger un entrepreneur.
Helps ensure that you ask the important questions when interviewing a contractor.