Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
query is processed
Vertaling van "query is processed" in Frans
requête est traitée
demande est traitée
requête soit exécutée
The query is processed by the server having primary responsibility for processing the query while other the servers monitor query processing.
La requête est traitée par le serveur ayant la responsabilité primaire du traitement de la requête alors que d'autres serveurs surveillent le traitement de la requête.
The query is processed on the server side and can be filtered further using the OData protocol on the client side.
La requête est traitée du côté serveur et peut être filtrée davantage en utilisant le protocole OData du côté client.
If the query is not located in the name database, the query is processed through a 'looks like a name' function to determine if the query is a name.
Si la demande n'est pas située dans la base de données de noms, la demande est traitée par une fonction « ressemble à un nom » pour déterminer si la demande est un nom.
In another aspect of the invention, a query is processed to retrieve a second subset of data, and a portion of the second subset of data is retrieved from the first federated archive.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, une demande est traitée de manière à récupérer un second sous-ensemble de données et une partie de celui-ci est récupérée de la première archive fédérée.
Instead of parsing, the query is processed by unpacking the compressed version of the document identified in the query, node by node until enough information has been decoded to satisfy the query.
Au lieu d'être analysée, la demande est traitée par éclatement de la version comprimée du document identifié dans la demande, noeud par noeud, jusqu'à ce qu'une quantité suffisante d'information soit décodée pour satisfaire la demande.
[LOCATION] is the name of the location where the query is processed.
[LOCATION] est le nom de la zone dans laquelle la requête est traitée.
A query is processed to improve its form prior to being presented to a human searcher.
To ensure your query is processed as quickly as possible, please provide as much information in your message.
Pour vous assurer que votre demande soit traitée rapidement, donnez-nous le plus d'informations possibles.
After having read the following sections you should have an idea of how a query is processed.
Après avoir lu les sections suivantes, vous devriez avoir une idée sur la façon dont une requête est exécutée.
In the event that the customer uses the contact form, the personal data will be used for as long as the query is processed.
Si le client utilise le formulaire de contact, les données à caractère personnel sont utilisées pendant la durée du traitement de la demande.
The particular predicted query is processed by a search engine to obtain search results.
L'interrogation prédite spécifique est traitée par un moteur de recherche, pour la production de résultats de recherche.
The user then sends the query, the query is processed and the query results are displayed.
L'utilisateur envoie alors l'interrogation, l'interrogation est traitée et les résultats de l'interrogation sont affichés.
In one example embodiment, a search query is processed to identify item listings satisfying the search query.
Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple, une interrogation de recherche est traitée pour identifier des listages d'éléments satisfaisant l'interrogation de recherche.
Synoniemen voor query is processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 40 ms.
