Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question arose
Geflecteerde vorm van question arises
Vertaling van "question arose" in Frans
question se pose
question s'est posée
s'est demandé
question était
pouvait se demander
question a été posée
The context in which the question arose shall also be stated.
Elle indique aussi le contexte dans lequel la question se pose.
Use would be determined on a case-by-case basis if the question arose.
L'utilisation sera déterminée au cas par cas, si la question se pose.
But a question arose, who should occupy the left.
Mais une question s'est posée, qui devrait occuper la gauche.
When the question arose, an answer came to mind instantly.
Quand la question s'est posée, une réponse m'est venue instantanément à l'esprit.
The question arose whether to delete the square-bracketed text "without giving reasons therefor".
On s'est demandé s'il fallait supprimer le texte entre crochets "sans en donner les raisons".
At the hearing, the question arose as to why Drs.
À l'audience, on s'est demandé pourquoi MM.
It was after graduating from high school that the question arose.
C'est après avoir eu mon bac que la question s'est posée.
More seriously, when restoring a question arose.
Plus sérieusement lors de la restauration, une question s'est posée.
Thus, the question arose how to treat websites publishing before/after pictures.
Ainsi, la question s'est posée de savoir comment traiter les sites web publiant des images avant/après.
Therefore, the second question arose.
De ce fait, la seconde question s'est posée.
This question arose in connection with the future use of the airport area.
Cette question se pose en rapport avec la future utilisation de la zone de l'aéroport.
With another revolution brewing, the question arose of who might lead it.
Avec une autre révolution qui se prépare, la question se pose de savoir qui pourrait la mener.
In that connection the question arose as to whether such guarantees were legally enforceable.
À cet égard, la question s'est posée de savoir si les garanties offertes avaient force exécutoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question arose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 631. Exact: 631. Verstreken tijd: 57 ms.
