Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
queue up to
Vertaling van "queue up to" in Frans
faire la queue pour
file d'attente pour
We thus begin to queue up to pass through the security check.
On commence donc à faire la queue pour passer le contrôle de sécurité.
In a perfect world, I wouldn't have to queue up to try on clothes because they would fit me perfectly.
Dans un monde idéal, je n'aurais pas à faire la queue pour essayer des vêtements parce qu'ils m'iraient comme un gant.
It's essential to queue up to allow everyone a fair chance.
Il est essentiel de respecter la file d'attente pour donner une chance équitable à tout le monde.
Do I have to queue up to enter the Basilica?
Dois-je faire la file d'attente pour entrer à la Basilique?
During lunch, students queue up to get their meals.
Pendant le déjeuner, les élèves font la queue pour obtenir leurs repas.
Women queue up to vote, which shows a form of political emancipation.
Les femmes font la queue pour aller voter, il y a là une forme d'émancipation politique.
School children queue up to receive a cholera vaccination.
Des écoliers font la queue pour se faire vacciner contre le choléra.
And they queue up to go inside again to come back and fall.
Et ils font la queue pour entrer de nouveau, puis ressortir et tomber.
Georgian children queue up to use the new and improved latrine at their school.
Des enfants géorgiens font la queue pour accéder aux latrines de leur école, qui sont nouvelles et améliorées par rapport aux anciennes.
Luckily there are wells with clean water around the city, so people queue up to get it.
Heureusement, il y a des puits avec de l'eau propre autour de la ville, alors les gens font la queue pour l'obtenir.
The readers, once their bags have been searched, queue up to have a signed copy.
Après les fouilles, les lecteurs font la queue pour un autographe.
I gave it up in 1992 when we all had to queue up to be paid , he says.
J'ai abandonné en 1992 quand nous avions tous à faire la queue pour être payés, dit-il.
Expect to queue up to board the cable car and once again go into the temple: although some rudimentary attempts to visitors, jostling crowd supporters can make this a pretty intense experience.
Attendez-vous à faire la queue pour monter dans le téléphérique et une fois de plus entrer dans le temple: même si certaines tentatives rudimentaires pour les visiteurs, les supporters se bousculent foule peut transformer cela en une expérience très intense.
Synoniemen voor queue up to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 81 ms.
