Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quick-clamping
Vertaling van "quick-clamping" in Frans
à serrage rapide
the quick-clamping hub for bicycles proposed has a clamping element which can be adjusted in a direction along the hub axis and can be secured against theft by a lock
un moyeu à serrage rapide pour bicyclettes qui comporte un élément de serrage ajustable dans le sens de l'axe du moyeu, qui est protégé contre le vol par un verrou
The quick-clamping screw (3) is connecting the left journal with the right journal (1, 1') of the pedal cranks slidingly, and together with the shaft (2) rotationally.
La vis à serrage rapide (3) relie de façon coulissante le tourillon gauche au tourillon droit (1, 1') des manivelles de pédale et les relie à l'arbre (2) de façon rotative.
QUICK-CLAMPING ARRANGEMENT FOR A SLITTER KNIFE
AGENCEMENT À SERRAGE RAPIDE POUR UN COUTEAU DE FENDAGE
The fixing of the structure must be quick-clamping in order to exclude additional movements of the part when it is positioned.
La fixation de la structure doit être serrée rapidement afin d'exclure les mouvements supplémentaires de la pièce lors de son positionnement.
The quick-clamping screw connections of the tripod legs and the double-extendable centre column are practical and quick.
Les raccords vissés à serrage rapide des pieds de trépied et de la colonne centrale à double extension sont pratiques et rapides.
The lock-off switch in the right-hand handle is easy to operate, while the quick-clamping lever enables the tool to be locked precisely in any position.
La sécurité antidémarrage de la poignée droite est facile à manipuler et le levier de blocage rapide permet de bloquer l'outil de manière précise dans n'importe quelle position.
In parallel, the areas of technical articles and quick-clamping systems were continuously developed, and as well as modern technology, a high-quality management system was implemented.
En parallèle, les secteurs des articles techniques ainsi que les dispositifs de serrage rapide ont été constamment développés avec une technologie moderne, et un système de gestion de qualité a été mis en place.
the mine-disposing equipment consisting of the tilting head and the activating element with rotating flails is attached into the quick-clamping device.
le matériel de déminage, constitué de la tête oscillante et de l'élément activateur portant des fléaux rotatifs, est fixé dans le dispositif de serrage rapide.
the auxiliary base is also provided with at least one quick-clamping element for fixing the lighting unit position at the mounting base.
la base auxiliaire est également pourvue d'au moins un élément de verrouillage rapide, destiné à fixer la position de l'unité d'éclairage sur la base de montage
Highest operational safety If the quick-clamping lock is opened unintentionally, a safety switch activates the motor brake so that the rotor comes to a stop in less than 0.5 seconds.
Hauts standards de sécurité Si le système de verrouillage est ouvert, un contacteur active le frein du moteur qui s'arrête complètement en moins de 0.5 seconde.
Thanks to our BAKRA quick-clamping system, we are only too happy to be able to take on small and medium production runs for our customers.
Grâce à notre système de serrage rapide BAKRA nous pouvons également prendre en charge la production de petites et moyennes séries pour nos clients.
In addition, we produce retrofitted quick-clamping systems for injection molded components which have been sold for over 15 years under the name BAKRA.
Nous produisons aussi des systèmes de serrage rapide universels pour les machines à injection, commercialisés depuis plus de 15 ans sous la marque BAKRA.
single cuts and small series With automatic saw feed and quick-clamping device for the material, the semi-automatic models offer higher cutting output levels and more operating convenience than the manual saw... More information Make a request
unitaire et petites séries Les semi-automatiques avec l'avance de sciage automatique et le serrage rapide de la matière offrent plus de performance de coupe et de facilité d'utilisation que les scies... Plus d'informations Faire une demande
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quick-clamping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 27 ms.
