We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme Quick-start
programme de démarrage rapide
programme à démarrage rapide
programme "Quick-start
programme de projets à démarrage rapide
The Quick-start Programme is a dynamic and open process.
This Quick-start programme identifies key areas for investment in network and knowledge.
Le Programme Quick-start identifie les principaux domaines d'investissement dans les réseaux et la connaissance.
Supports the establishment of a 'quick-start programme' and the identification, according to a strict set of criteria, of a provisional list of projects for immediate action
soutient la mise en place d'un "programme de démarrage rapide" et l'établissement, selon un ensemble de critères rigoureux, d'une liste provisoire de projets en vue d'une action immédiate
It recognises that, as reflected in the contributions, the line between national measures planned in any case, and measures envisaged and being explicitly in support of the "quick-start programme" of projects endorsed by the European Council has often been difficult to draw.
Il reconnaît que, comme le montrent les contributions, il est souvent difficile de distinguer les mesures nationales prévues en tout état de cause et les mesures envisagées expressément pour appuyer le programme de démarrage rapide de projets approuvés par le Conseil européen.
Delays have in fact occurred and that is all the more regrettable given that a number of projects were decided on within the context of a quick-start programme.
Des retards sont effectivement intervenus et c'est un facteur d'autant plus regrettable qu'un certain nombre de projets ont été décidés dans le cadre d'un programme à démarrage rapide.
The Quick-start programme indicates the projects that satisfy criteria (see below) and on which work should be underway within the next three years at the latest.
Le programme à démarrage rapide comprend les projets qui répondent à certains critères (voir ci-dessous) et pour lesquels les travaux devraient être engagés dans les trois années à venir au plus tard.
Measured by amount of project funding approved under the quick-start programme
The quick-start programme under the Strategic Approach to International Chemicals Management supported by UNEP provided $30 million for 143 projects on the sound management of chemicals and waste in 103 countries.
Le programme de démarrage rapide de l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques, soutenu par le PNUE, a fourni 30 millions de dollars aux fins de la réalisation de 143 projets sur la gestion rationnelle des produits chimiques et des déchets dans 103 pays.
The Strategic Approach to International Chemicals Management process receives adequate secretariat support, administration of the quick-start programme and support to regional networks
Le mécanisme de l'Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques bénéficie de services de secrétariat appropriés et d'un soutien adéquat à l'administration du programme de démarrage rapide et aux réseaux régionaux
The Commission will present its proposal for the quick-start programme in its report to the European Council in December 2003 on the European growth initiative.
La Commission présentera ses propositions relatives au programme de démarrage rapide dans son rapport au Conseil européen de décembre 2003 sur l'initiative européenne de croissance.
As other projects mature and providing they satisfy the criteria identified in this report, they may become part of this Quick-start Programme.
D'autres projets arrivant à maturité et répondant aux critères retenus dans le présent rapport pourront être inclus dans le Programme Quick-start.
Presents as the first stage of this initiative a "Quick-start programme" of concrete projects within these overall priorities that are ready to go.
présente la première phase de cette initiative, un "Programme Quick-start" qui regroupe des projets concrets prêts à être lancés dans le cadre de ces priorités générales.
The Report, as requested, provides a first set of projects within a Quick-start Programme of actions which can help to better integrate an enlarged European Union and reinforce our capacity to innovate.
Le rapport prévoit, comme cela a été demandé, une première série de projets dans le cadre d'un Programme Quick-start , qui pourront aider à une meilleure intégration de l'Union européenne élargie et au renforcement de notre capacité d'innovation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.