Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quickest
Vertaling van "quickest" in Frans
plus performants serveurs
This road is most likely the quickest route to the city.
Cette route est probablement le chemin le plus rapide vers la ville.
He cast a glance at the map to find the quickest route.
Il a consulté la carte pour trouver l'itinéraire le plus rapide.
Each soldier knew the quickest route to their assigned action stations.
Chaque soldat connaissait le chemin le plus court vers son poste de combat assigné.
Find your way through the airport with the quickest path.
Trouvez votre chemin à travers l'aéroport avec le parcours le plus rapide.
We will take the quickest route to remedy the situation.
Nous prendrons le chemin le plus rapide pour remédier à la situation.
I'll get a look at the map to find the quickest route.
Je vais regarder la carte pour trouver l'itinéraire le plus rapide.
The dialed map displayed the quickest route to their destination.
La carte calibrée affichait l'itinéraire le plus rapide vers leur destination.
They chose the quickest route; it was just a matter of convenience.
Ils ont choisi l'itinéraire le plus rapide ; c'était juste pour des raisons pratiques.
After a good look at the map, we found the quickest route.
Après avoir bien examiné la carte, nous avons trouvé l'itinéraire le plus rapide.
We set our compass to east by north to find the quickest route.
Nous avons réglé notre boussole sur est quart nord-est pour trouver le chemin le plus rapide.
The interstate is often the quickest route for long-distance drivers.
L'autoroute est souvent le trajet le plus rapide pour les conducteurs effectuant de longues distances.
Even the quickest blow leaves behind molecular evidence.
Même le coup le plus rapide laisse des indices moléculaires.
A simple phone call can often provide the quickest proof of life.
Un simple coup de fil peut souvent fournir la preuve de vie la plus rapide.
Uitdrukkingen met quickest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
make quick work of v.
terminer rapidement
"She made quick work of the cleaning."
! quick fix n.
réparation rapide
"They did a quick fix on the broken fence."
quick study n.
personne qui apprend vite
"She was a quick study, mastering the piano in just a few months."
! grab a quick bite to eat v.
manger un morceau
"Let's grab a quick bite to eat at the cafe."
! have a quick one v.
boire un coup vite fait
"Let's have a quick one before we go."
! make a quick buck v.
se faire de l'argent facile
"He tried to make a quick buck selling fake tickets."
! quick as a flash adj.
rapide comme l'éclair
"He answered the question quick as a flash."
quick as a fox adj.
vif comme l'éclair
"She solved the puzzle quick as a fox."
quick as a wink adj.
instantané · fulgurant
"Her response was quick as a wink."
quick as lightning adj.
rapide comme l'éclair
"The cheetah is quick as lightning when chasing its prey."
! quick buck n.
argent facile · profit rapide
"He's always looking for a scheme to make a quick buck."
! quick off the mark adj.
réactif · prompt
"She was quick off the mark in answering the tricky question."
quick on one's feet adj.
agile · vif
"The dancer was quick on her feet during the performance."
! quick on the draw adj.
réactif · prompt
"She is quick on the draw in meetings."
! quick on the uptake adj.
rapide à comprendre
"He is quick on the uptake, making him a great student."
quick on your feet adj.
vif · réactif
"In emergencies, you must be quick on your feet and follow instructions."
! quick once-over n.
coup d'œil rapide
"She gave the report a quick once-over before the meeting."
! quick one n.
petite blague · histoire drôle
"He told a quick one to make us laugh."
to the quick adv.
profondément · intensément
"Her words cut him to the quick."
cut to the quick v.
blesser profondément
"Her harsh words cut to the quick."
Synoniemen voor quickest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4318. Exact: 4318. Verstreken tijd: 70 ms.
