Examples with "quickly,... the" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then very quickly,... the object started to rise vertically.
Puis très rapidement... l'objet a commencé à monter verticalement.
Andere resultaten
Everything will come to light in a new fire of thought, very quickly... The transition from one world to the other will take place through the substance of Time.
La lumière sera faite sur tout cela dans un nouvel élan de pensée, très rapidement...
In this heat, if the lab guys don't come quickly, the body...
Vu la chaleur, si le légiste n'arrive pas rapidement, le corps...
Among others, in certain municipalities, the results were not known quickly... rather, the reverse occurred.
Entre autres, dans certaines municipalités, les résultats n'ont pas été connus plus rapidement... c'est plutôt le contraire qui s'est produit.
I didn't want to get into this with you so quickly, but the...
The simple gameplay becomes quickly addictive... moreover, the player improves quickly and the difficulty is well-balanced.
Le gameplay simple se montre très vite addictif... de plus, on progresse vite et la difficulté est bien dosée.
The landscapes repeat, only the color changes... Quickly, the color overrides the subject, gives it meaning, another meaning.
Les paysages se répètent, seule la couleur change... Rapidement, la couleur prend le pas sur le sujet, lui donne du sens, un autre sens.
With respect, can you name another country that you believe is going to come out of this recession better, just very quickly, without the...?
Très brièvement, pouvez-vous nommer un autre pays qui, selon vous sera plus fort que le Canada au sortir de la récession...?
Delivered quickly, nice product... but the photos are not very sharp (perhaps because of our photos!)
Livrée rapidement, joli produit... mais les photos ne sont pas très nettes (peut-être à cause de nos photos!)
You would like to charge your Smartphone, tablet... quickly, at the same time in your vehicle?
Vous souhaitez recharger rapidement plusieurs appareils dans votre véhicule (Smartphones, tablettes, MP3, GPS...) ?
E-49 And if the Holy Spirit... Here it is, quickly... If the Holy Spirit brooding over mankind, that's already nothing but dust of the earth, the Holy Spirit is the only One Who can brood Eternal Life into you.
49 Et si le Saint-Esprit... Voici, vite... Si le Saint-Esprit, en couvant l'homme, qui n'est rien d'autre que de la poussière de la terre... C'est le Saint-Esprit seul qui peut vous donner la Vie Éternelle en couvant.
Kornukov: Altitude, what is the altitude of our fighter and the altitude of the target? ... Quickly, the altitude of the target and the altitude of the fighter! ... Why don't you say Gerasimenko: Altitude of target is 5,000.
Kornukov: Altitude, quelle est l'altitude de notre combattant et l'altitude de la cible? ... Vite, l'altitude de la cible et l'altitude du combattant! ... Pourquoi ne dites-vous rien? ... Gerasimenko!
If you need to "express" have your CNC machined parts quickly, we are the... Read more
Si vous avez besoin de "express" avoir vos pièces usinées CNC rapidement, nous... Lire la suite Ingénierie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.