Examples with "quote from the code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As such, to quote the Code itself, "appropriate technological means should be used whenever possible", i.e. conforming to the principle of proportionality.
Dans cette perspective, il convient désormais, selon la lettre du Code, de « privilégier l'utilisation de tout moyen technologique approprié », c'est-à-dire satisfaisant au principe de proportionnalité.
As such, to quote the Code itself, "appropriate technological means should be used whenever possible", i.e. conforming to the principle of proportionality.
Dans cette perspective, il convient désormais, selon la lettre du Code, de « privilégier l'utilisation de tout moyen technologique approprié », c'est-à-dire satisfaisant au principe de proportionnalité.
Many developers prefer to always use quotes to make the code less ambiguous to the eye and to avoid mistakes.
De nombreux auteurs de pages web préfèrent toujours utiliser des guillemets afin de rendre le code moins ambigu, plus facile à lire et éviter les erreurs.
In this example the value was supposed to be "foo bar" but since there were no quotes the code is interpreted as if it had been written like this
Dans cet exemple la valeur est censée être "foo bar", mais puisqu'il n'y a pas de guillemets, elle est interprétée comme si elle avait été écrite
To claim your 50€ or more you just have to quote the code to one of our advisors when booking (telephone bookings only).
Il vous suffira de le communiquer à l'un de nos conseillers lors de votre réservation (uniquement par téléphone) pour bénéficier de vos 50€ ou plus.
They just have to quote the code to one of our advisors when booking (only over the phone) to claim their 30€.
Il lui suffira de le communiquer à l'un de nos conseillers lors de sa réservation (uniquement par téléphone) pour bénéficier de ses 30€.
To find out the amount of the reimbursement to which you are entitled, you can consult the table of guarantees of your contract or send to your mutual insurance company your quote containing the code of nomenclature of the social security.
Pour connaître le montant du remboursement auquel vous aurez droit, vous pouvez consulter le tableau de garanties de votre contrat ou transmettre à votre mutuelle votre devis comportant le code de nomenclature de la sécurité sociale. Lire la suite
Contact WestJet at 888.930.0000 and quote the code X50AO78.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.