Examples with "race without notifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abandoning the race without notifying the organization Disqualification and eradication of future events
Abandonner la course sans prévenir l'organisation Disqualification et l'éradication des événements futurs
Never leave the race without notifying a race marshal.
Ne jamais quitter la course sans faire invalider le dossard.
Andere resultaten
Aided by a practically non-existent legislative and regulatory framework, the industry embarked on a mad race to identify the most easily exploitable basements without bothering to obtain the consent of the communities; they even went so far as to begin drilling without notifying the neighbourhood in advance.
Le cadre législatif et réglementaire aidant, l'industrie s'est lancée dans une course folle afin d'identifier les sous-sols les plus facilement exploitables, sans prendre la peine d'obtenir le consentement des populations concernées, voire sans même s'annoncer à l'avance.
They increased the wharfage charges without notifying the local businesses.
Ils ont augmenté les redevances portuaires sans en informer les entreprises locales.
You're trained enough now to run the race without getting too tired.
Tu es assez entraîné maintenant pour participer à la course sans trop te fatiguer.
No signatory party is allowed to withdraw from the agreement without notifying the others.
Aucune partie signataire n'est autorisée à rompre l'accord sans en informer les autres.
Children are fascinated by the self-propelling toy car that races without pushing.
Les enfants sont fascinés par la voiture-jouet autonome qui roule sans être poussée.
For his first competition, his only goal was to finish the race without dropping out.
Pour sa première compétition, son seul objectif était de terminer la course sans abandonner.
This malicious program forces the computer to share its resources without notifying the user.
Ce programme malveillant force l'ordinateur à partager ses ressources sans prévenir l'utilisateur.
The bus company was criticized for raising its fares without notifying passengers.
La compagnie d'autobus a été critiquée pour avoir augmenté ses tarifs sans prévenir les usagers.
The athlete's surpassing speed won her the race without a struggle.
La vitesse inégalée de l'athlète lui a fait remporter la course sans difficulté.
You will understand those notions along the course without notifying anything.
Vous comprendrez ces notions au cours de votre utilisation sans rien remarquer.
Are you kidding me, the company blocks our accounts without notifying us by email.
Non mais je rêve, la société bloque nos comptes sans nous prévenir par e-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.