Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rained down
Geflecteerde vorm van rain down
Vertaling van "rained down" in Frans
pleuvaient
fait pleuvoir
tombaient
pleuvait
s'abattit
s'abattirent
fîmes pleuvoir
s'abattaient
ont déferlé
pleuvent
sont tombés
sont tombées
Criticisms rained down on the company after the disastrous product launch failed.
Les critiques pleuvaient sur l'entreprise après l'échec désastreux du lancement du produit.
The crowd's boos rained down on the player after his reckless foul.
Les huées pleuvaient sur le joueur après sa faute dangereuse.
You lit a few fires. I rained down sulfur, man.
Tu as allumé quelques feux. J'ai fait pleuvoir du soufre.
The prosecutor's questions rained down on the trembling defendant without respite.
Les questions du procureur tombaient sans trêve ni merci sur l'accusé tremblant.
The glittered confetti rained down, celebrating their special moment.
Les confettis scintillants tombaient en pluie, célébrant leur moment spécial.
Online insults rained down on the influencer after his inappropriate comment went viral.
Les insultes pleuvaient sur l'influenceur après que son commentaire déplacé soit devenu viral.
In the video game, fireballs rained down, destroying everything in their path.
Dans le jeu vidéo, les boules de feu pleuvaient, détruisant tout sur leur passage.
In the battle scene, bullets rained down around them as they crawled forward.
Dans la scène de bataille, les balles pleuvaient autour d'eux tandis qu'ils rampaient.
When the decision was announced, complaints rained down on the administration immediately.
Lorsque la décision fut annoncée, les plaintes pleuvaient immédiatement sur l'administration.
While the kids played, leaves rained down like shimmering gold during autumn.
Pendant que les enfants jouaient, des feuilles tombaient comme de l'or en automne.
The boxer's fists rained down on his opponent, forcing the referee's intervention.
Les poings du boxeur pleuvaient sur son adversaire, forçant l'intervention de l'arbitre.
He felt attacked as negative comments rained down on him all week long.
Il s'est senti attaqué alors que les commentaires négatifs pleuvaient sur lui toute la semaine.
Questions rained down on the minister at the press conference about the scandal.
Les questions pleuvaient sur le ministre lors de la conférence de presse sur le scandale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rained down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 47 ms.
