Vertaling van "random-like" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They present both random-like and deterministic features, which render chaos-based encryption very promising for the design of secure cryptosystems.
Ils possèdent des propriétés spécifiques, à la fois déterministes et pseudo-aléatoires, qui les rendent prometteurs pour la conception d'algorithmes de chiffrement sécurisé.
Thus, the ink rips apart in a somewhat random-like manner upon a de-lamination attack.
Ainsi, l'encre se déchire de façon aléatoire lors d'une attaque de délaminage.
In the first part of this thesis, we consider systematic random-like irregular repeat accumulate code ensembles of infinite block length, assuming transmission over a binary-input symmetric-output channel.
Dans la première partie de cette thèse, nous nous attelons à étudier l'ensemble aléatoire de codes irréguliers dits "répétition-accumulation", de longueur infinie, transmis sur un canal à entrée binaire et sortie symétrique, et décodés par l'algorithme somme-produit.
Chaotic signals are aperiodic, deterministic, and random-like signals derived from nonlinear dynamical systems whose good autocorrelation, low cross-correlation and sensitivity to the initial conditions make them particularly suitable to ranging systems.
Signaux chaotiques sont des signaux non périodiques, déterministes et aléatoires provenant de système dynamique non linéaire. Leur bonne auto-corrélation, faible corrélation croisée et la sensibilité aux conditions initiales rendent particulièrement adapté à des systèmes télémétries.
In particular, I demonstrate and confirm experimentally that the peculiar random-like hoppings are in fact deterministic low-dimensional chaotic fluctuations, i.e. "Polarization Chaos".
En particulier je démontre et confirme expérimentalement que les sauts de modes sont en réalité des fluctuations chaotiques de faible dimension : un chaos en polarisation.
Recently, a new peculiar random-like hopping between two non-orthogonal elliptically polarized states has been highlighted in QD VCSELs.
Récemment, un surprenant saut de mode entre deux états polarisés elliptiquement a été récemment découvert dans les VCSELs à boites quantiques.
Karl Popper independently describes these objects in his The Logic of Scientific Discovery (1934), calling them "shortest random-like sequences".
Smooth rock ballad arpeggio. Picking pattern could seem a bit random-like, though the whole arpeggio makes a pretty smooth rhythm. Good for slow and lyric ballads. Performed by Smokie in their song "Living Next Door to Alice"
Arpège doux pour ballade rock. Le schéma de picking peut paraître irrégulier mais donne un rythme assez harmonieux au travers de l'arpège complet. Bon pour les ballades lentes et lyriques. Utilisé par Smokie dans leur morceau « Living Next Door to Alice. »
After all, their computations are nonlinear ones and then are subject to rounding-off errors that can produce random-like artifacts.
Malgré tout, leurs calculs sont non linéaires et sont donc sensibles aux erreurs d'arrondi qui peuvent produire des artefacts d'apparence aléatoire.
They present both random-like and deterministic features, which render chaos-based cryptography very promising for the design of secure cryptosystems.
Ils possèdent des propriétés spécifiques, à la fois déterministes et pseudo-aléatoires, qui les rendent prometteurs pour la conception de crypto systèmes sécurisés.
or I'll just start shooting random-like.
thus, the ink rips apart in a somewhat random-like manner upon a ink can be arranged in interwoven or interlocking patterns or in other desired patterns and locations.
ainsi, l'encre se déchire de façon aléatoire lors d'une attaque de délaminage. l'encre peut produire des motifs intertissés ou entrelacés ou d'autres motifs souhaités et dans d'autres emplacements souhaités.
Doing so, I have shown that the fractal geometry of the medium, which grows towards the percolation, induces random-like eigenmodes in the system at low energies.Keywords: Surface plasmons, fast electron based spectroscopies, scanning transmission electron microscopy, disordered media
Ce faisant, j'ai montré quela géométrie fractale du milieu, dont la prédominance croit au fur et à mesure que l'on s'approchede la percolation, est responsable de l'existence de modes propres de type aléatoire à basse énergie.