The rule system walks through the range table and checks if there are rules for any relation.
Ce système traverse la table d'échelle et vérifie s'il existe des règles pour chaque relation.
This is an index into the range table that identifies the relation where the results of the query go.
C'est un index dans la table d'échelle qui identifie la relation où iront les résultats de la requête.
Every range table entry identifies a table or view and tells by which name it is called in the other parts of the query.
Chaque entrée de la table d'échelle identifie une table ou une vue et indique par quel nom elle est désignée dans les autres parties de la requête.
The target lists contain one variable that points to column b of the range table entry for table t2.
Les listes cibles contiennent une variable pointant vers la colonne b de l'entrée de la table d'échelle pour la table t2.
In the query tree, the range table entries are referenced by number rather than by name, so here it doesn't matter if there are duplicate names as it would in an SQL statement.
Dans l'arbre de requêtes, les entrées de la table d'échelle sont référencées par des numéros plutôt que par des noms, donc il importe peu, ici, de savoir s'il y a des noms dupliqués comme cela serait le cas avec une instruction SQL.
Obviously they have another commandtype and this time the result relation points to the range table entry where the result should go.
De façon évidente, ils ont un type de commande différent et pour une commande autre qu'un SELECT, la relation résultante pointe vers l'entrée de table d'échelle où le résultat devrait arriver.
You will find all the details regarding performance listed by tyre size in the range table below.
Vous retrouverez tout le détail des performances par dimension dans le tableau de gamme situé plus bas.
The virtual network manager uses a port range table that associates each virtual machine with a range of destination port numbers for incoming data packets.
Le gestionnaire de réseau virtuel utilise une table de séries de ports qui associe chaque machine virtuelle à une série de numéros de ports destinations pour les paquets de données entrants.
large, even deeper pot for keeping the wax at a flowable to spreadable consistency (see melting range table page 123).
Réservoir grand et encore plus profond pour garder la consistance de la cire à l'état liquide ou à étaler (voir le tableau des intervalles de fusion à page 123).
The change of focal length is mentioned on the depth-of-field/ range table.
Le changement de focale est mentionné sur la table de profondeur de champ / échelle des distances.
the method further comprises a step of reading the code ID range of a code constituting a search code sequence from the code-by-code ID range table of a search target code sequence
le procédé comprend en outre une étape de lecture de la plage d'identifiant de code d'un code constituant une séquence de codes de recherche dans la table de plages d'identifiant code par code d'une séquence de codes cible de recherche
The code ID range of a code constituting a retrieval code sequence is read out from the classified-by-code ID range table.
La plage d'identifiants de code d'un code constituant une séquence de code de récupération est extraite de la table de plages d'identifiants classés par code.
First, a per-code ID range table is created that stores the code ID range for each code.
Une table de plages d'identifiants classés par code, qui stocke la plage d'identifiants classés par code, est d'abord créée.