Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ransacking
Definitie
Vertaling van "ransacking" in Frans
Definitie
The ransacking of the archives made the investigation harder, as many files had disappeared.
Le saccage des archives a compliqué l'enquête, car de nombreux dossiers ont disparu.
His ransacking habits during investigations often left the evidence scattered and unusable.
Ses habitudes de saccage lors des enquêtes laissaient souvent les preuves dispersées et inutilisables.
The police reported a ransacking at the museum, leaving artifacts scattered everywhere.
La police a signalé un pillage au musée, laissant des artefacts éparpillés partout.
In short, we are the victims of a ransacking.
En d'autres termes, nous sommes victimes d'un pillage.
After the ransacking, she vowed to keep better track of her things.
Après la fouille, elle a juré de mieux suivre ses affaires.
His frantic ransacking of the kitchen was to find the missing recipe book.
Sa fouille frénétique de la cuisine visait à retrouver le livre de recettes manquant.
Their ransacking of the garden turned up secret notes from previous owners.
Leur fouille du jardin a révélé des notes secrètes d'anciens propriétaires.
She found herself in a ransacking quandary, unable to locate her lost keys.
Elle se retrouvait dans un dilemme de fouille, incapable de localiser ses clés perdues.
Following the ransacking, the neighborhood held a meeting to discuss security.
Suite au pillage, le quartier a tenu une réunion pour discuter de la sécurité.
The ransacking in the office unearthed important files lost for years.
La fouille dans le bureau a déterré des dossiers importants perdus depuis des années.
His ransacking of the library unveiled rare books he never knew existed.
Sa fouille de la bibliothèque a dévoilé des livres rares dont il ignorait l'existence.
The ransacking only took a few minutes, but it left lasting damage.
Le pillage n'a pris que quelques minutes, mais il a causé des dommages durables.
In the ransacking frenzy, they overturned every piece of furniture in the living room.
Dans la frénésie de fouille, ils ont renversé chaque meuble du salon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ransacking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 31 ms.
